Join Whatsapp Channel
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)

صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الِاعْتِكَافِ
The Book of Itikaf
بَابُ هَلْ يَدْرَأُ الْمُعْتَكِفُ عَنْ نَفْسِهِ:
Chapter. Is it permissible for the Mu’takif to defend himself (by speech or action)?
Show diacritics
Hadith Number: 2039
حدثنا إسماعيل بن عبد الله، قال: اخبرني اخي، عن سليمان، عن محمد بن ابي عتيق، عن ابن شهاب، عن علي بن الحسينرضي الله عنه، ان صفية بنت حيي اخبرته. ح وحدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، قال: سمعت الزهري يخبر، عن علي بن الحسين:" ان صفية رضي الله عنها اتت النبي صلى الله عليه وسلم وهو معتكف، فلما رجعت مشى معها، فابصره رجل من الانصار، فلما ابصره، دعاه، فقال: تعال، هي صفية، وربما قال سفيان: هذه صفية، فإن الشيطان يجري من ابن آدم مجرى الدم، قلت لسفيان: اتته ليلا، قال: وهل هو إلا ليل؟".
Hum se Ismail Bin Abdullah ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujhe mere bhai ne khabar di, unhein Suleiman ne, unhein Muhammad Bin Abi Ateeq ne, unhein Ibn Shihab ne, unhein Ali Bin Husain (Radi Allahu Anhu) ne ke Safiya (Radi Allahu Anha) ne unhein khabar di (doosri sanad) aur hum se Ali Bin Abdullah ne bayan kiya, un se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, kaha ke mein ne Zuhri se suna. Wo Ali Bin Husain (Radi Allahu Anhu) se khabar dete thay ke Safiya (Radi Allahu Anha) Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke yahan aayiein. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) is waqt aitikaf mein thay. Phir jab wo wapas hone lageein to aap bhi un ke sath (thori door tak unhein chorne) aaye. (aate hue) ek ansari sahabi (Radi Allahu Anhu) ne aap ko dekha. Jab Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki nazar un par pari, to fauran Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne unhein bulaya, ke suno! ye (meri biwi) Safiya (Radi Allahu Anha) hain. (Sufyan ne hi Safiya ke bajaye baaz auqat «hadhihi Safiya» ke alfaz kahe. (is ki wazahat is liye zaroori samjhi) ke shaitan insan ke jism mein khoon ki tarah dorta rehta hai. Mein (Ali Bin Abdullah) ne Sufyan se poocha ke ghaliban wo raat ko aayi hongi ? to unhon ne farmaya ke raat ke siwa aur waqt hi kaun sa ho sakta tha
.


تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Mazeed Takhrij al-Hadith Sharh Dekhain