صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الصَّوْمِ
The Book of As-Saum (The Fasting).
بَابُ الْحَائِضِ تَتْرُكُ الصَّوْمَ وَالصَّلاَةَ:
Chapter. The menstruating women should leave the Saum (fast) and As-Salat (the prayer).
Hadith Number: Q1951
وقال ابو الزناد: إن السنن ووجوه الحق لتاتي كثيرا على خلاف الراي، فما يجد المسلمون بدا من اتباعها من ذلك، ان الحائض تقضي الصيام ولا تقضي الصلاة.
Aur Abu-al-Zinad ne kaha ke deen ki baatein aur shariat ke ahkam bahut dafa aisa hota hai ke raye aur qiyas ke khilaf hote hain aur musalmanon ko un ki pairwi karni zaroori hoti hai in hi mein se ek ye hukm bhi hai ke haiza roze to qaza kar le lekin namaz ki qaza na kare
.
.
Hadith Number: 1951
حدثنا ابن ابي مريم، حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثني زيد، عن عياض، عن ابي سعيد رضي الله عنه، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اليس إذا حاضت لم تصل ولم تصم، فذلك نقصان دينها".
Hum se Saeed Bin Abi Maryam ne bayan kiya, kaha hum se Muhammad Bin Jafar ne bayan kiya, kaha ke mujh se Zaid Bin Aslam ne bayan kiya, un se Ayaz ne aur un se Abu Saeed (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya kya jab aurat haiza hoti hai to namaz aur roze nahi chor deti ? yehi is ke deen ka nuqsan hai
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة