الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كِتَاب الصَّوْمِ
The Book of As-Saum (The Fasting).
بَابُ شَهْرَا عِيدٍ لاَ يَنْقُصَانِ:
Chapter. The two months of Eid do not decrease.
Hadith Number: Q1912
قال ابو عبد الله: قال إسحاق: وإن كان ناقصا فهو تمام، وقال محمد: لا يجتمعان كلاهما ناقص.
Imam Bukhari (Rahimahullah) ne kaha ke Ishaq Bin Rahwayh ne (is ki tashreeh mein) kaha ke agar ye kam bhi hon phir bhi (ajr ke aitbar se) tees din ka sawab milta hai Muhammad Bin Sireen (Rahimahullah) ne kaha (matlab ye hai) ke donon ek saal mein naqis (untees untees din ke) nahi ho sakte
.
.
Hadith Number: 1912
حدثنا مسدد، حدثنا معتمر، قال: سمعت إسحاق بن سويد، عن عبد الرحمن بن ابي بكرة، عن ابيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم. ح وحدثني مسدد، حدثنا معتمر، عن خالد الحذاء، قال: اخبرني عبد الرحمن بن ابي بكرة، عن ابيه رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" شهران لا ينقصان: شهرا عيد رمضان، وذو الحجة".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha hum se Mutamir Bin Suleiman ne bayan kiya, kaha ke mein ne Ishaq se suna, unhon ne Abdur Rahman Bin Abi Bakrah (Radi Allahu Anhu) se, unhon ne apne walid se, unhon ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se (doosri sanad) Imam Bukhari (Rahimahullah) ne kaha aur mujhe Musaddad ne khabar di, un se Mutamir ne bayan kiya, un se Khalid Hazza ne bayan kiya ke mujhe Abdur Rahman Bin Abi Bakrah (Radi Allahu Anhu) ne khabar di aur unhein un ke walid ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya donon mahine naqis nahi rehte. Murad Ramzan aur Dhul Hijjah ke donon mahine hain
.
.
تخریج الحدیث: «أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة»
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة