Hum se Muhammad bin Muskeen ne byaan kiya , kaha ke hum se Bishr bin Bakr ne byaan kiya , kaha ke hamein Imam Awzai ne khabar di , kaha ke mujh se Yahya bin Abi Kathir ne byaan kiya , un se Abdullah bin Abi Qatadah Ansari ne , un se un ke walid Abu Qatadah Ansari razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main namaaz ke liye khara hota hoon , mera irada yeh hota hai ke namaaz lambi karoon lekin kisi bache ke rone ki awaaz sun kar namaaz ko mukhtasar kar deta hoon ke mujhe us ki maan ko takleef dena bura maloom hota hai .

Hum se Ibrahim bin Musa ne byaan kiya , kaha ke hum se Waleed bin Muslim ne byaan kiya , kaha ke hum se Imam Abdur Rahman bin Amr Awzai ne Yahya bin Abi Kathir se byaan kiya , unhon ne Abdullah bin Abi Qatadah se , unhon ne apne baap Abu Qatadah Harith bin Rabee se , unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main namaaz der tak parhne ke irade se khara hota hoon . Lekin kisi bache ke rone ki awaaz sun kar namaaz ko halki kar deta hoon , kyunke us ki maan ko (jo namaaz mein shareek ho gi) takleef mein daalna bura samajhta hoon . Waleed bin Muslim ke saath is riwayat ki mutabaat Bishr bin Bakr , Baqiyyah bin Waleed aur Ibn Mubarak ne Awzai ke wastay se ki hai .

Hum se Khalid bin Makhlad ne byaan kiya , kaha ke hum se Sulayman bin Bilal ne byaan kiya , kaha ke hum se Shareek bin Abdullah bin Abi Namr Qurayshi ne byaan kiya , kaha ke main ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se suna , unhon ne batlaya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se zyada halki lekin kaamil namaaz mein ne kisi imam ke peeche kabhi nahi parhi . Aap salla Allahu alaihi wasallam ka yeh haal tha ke agar Aap salla Allahu alaihi wasallam bache ke rone ki awaaz sun lete to us khayal se ke us ki maan kahin pareshani mein na mubtala ho jaye namaaz mukhtasar kar dete .

Hum se Ali bin Abdullah Madini ne byaan kiya , kaha ke hum se Yazid bin Zuray ne byaan kiya , kaha ke hum se Saeed bin Abi Arubah ne byaan kiya . Kaha ke hum se Qatadah ne byaan kiya ke Anas bin Malik razi Allahu anhu ne un se byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya main namaaz shuru kar deta hoon . Irada yeh hota hai ke namaaz taweel karoon , lekin bache ke rone ki awaaz sun kar mukhtasar kar deta hoon kyunke mujhe maloom hai ke maan ke dil par bache ke rone se kaisi chot parti hai .

Hum se Muhammad bin Bashar ne byaan kiya , kaha ke hamein Muhammad bin Ibrahim bin Adi ne Saeed bin Abi Arubah ke wastay se khabar di , unhon ne Qatadah se , unhon ne Anas bin Malik razi Allahu anhu se , unhon ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se ke Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke main namaaz ki niyat bandhta hoon , irada yeh hota hai ke namaaz ko taweel karoon ga , lekin bache ke rone ki awaaz sun kar mukhtasar kar deta hoon kyunke main us dard ko samajhta hoon jo bache ke rone ki wajah se maan ko ho jata hai . Aur Musa bin Ismail ne kaha hum se Aban bin Yazid ne byaan kiya , kaha hum se Qatadah ne , kaha hum se Anas ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se yahi hadees byaan ki .