الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان (صفة الصلوة)
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein (Sifat-us-Salat)
باب من لم ير رد السلام على الإمام واكتفى بتسليم الصلاة:
Bab: Is bare mein ke imam ko salam karne ki zaroorat nahi, sirf namaz ke do salam kaafi hain.
Hadith Number: 839
حدثنا عبدان، قال: اخبرنا عبد الله، قال: اخبرنا معمر، عن الزهري، قال: اخبرني محمود بن الربيع، وزعم انه عقل رسول الله صلى الله عليه وسلم، وعقل مجة مجها من دلو كان في دارهم.
Hum se Abdan ne byaan kiya , kaha ke hamein Abdullah bin Mubarak ne khabar di kaha ke hamein Mamar ne Zuhri se khabar di kaha ke mujhe Mahmood bin Rabee ne khabar di , woh kehte thay ke mujhe Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam poori tarah yaad hain aur Aap salla Allahu alaihi wasallam ka mere ghar ke dol se kulli karna bhi yaad hai (jo Aap salla Allahu alaihi wasallam ne mere munh mein daali thi) .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 77
حدثني محمد بن يوسف، قال: حدثنا ابو مسهر، قال: حدثني محمد بن حرب، حدثني الزبيدي، عن الزهري، عن محمود بن الربيع، قال:" عقلت من النبي صلى الله عليه وسلم مجة مجها في وجهي، وانا ابن خمس سنين من دلو".
Hum se Muhammed bin Yousuf ne bayan kiya, un se Abu Mus-hir ne, un se Muhammed bin Harb ne, un se Zubaidi ne Zohri ke waaste se bayan kiya, woh Mahmood bin Ar-Rabee’ se naql karte hain, unhon ne kaha ke mujhe yaad hai ke (ek martaba) Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ne ek dol se munh mein paani le kar mere chehre par kulli farmaayi, aur main us waqt paanch saal ka tha.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة