ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑู
Sahih Bukhari
ูุชุงุจ ุงูุชูุญูุฏ
Kitab: Allah ki tawheed, us ki zaat aur sifat ke bayan mein
ุจุงุจ ูููู ุชุนุงูู: {ูููุฏ ุณุจูุช ููู
ุชูุง ูุนุจุงุฏูุง ุงูู
ุฑุณููู} :
Allah Taala ka farmaan (Surat As-Saaffaat mein) ke "hum to pehle hi apne bheje hue bandon ke baab mein yeh farma chuke hain ke ek roz un ki madad ho gi aur hamara hi lashkar ghaalib ho ga".
Hadith Number: 7455
ุญุฏุซูุง ุฎูุงุฏ ุจู ูุญููุ ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑ ุจู ุฐุฑุ ุณู
ุนุช ุงุจู ูุญุฏุซุ ุนู ุณุนูุฏ ุจู ุฌุจูุฑุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ุงู ุงููุจู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ูุงู:" ูุง ุฌุจุฑูู ู
ุง ูู
ูุนู ุงู ุชุฒูุฑูุง ุงูุซุฑ ู
ู
ุง ุชุฒูุฑูุงุ ููุฒูุช ูู
ุง ูุชูุฒู ุฅูุง ุจุงู
ุฑ ุฑุจู ูู ู
ุง ุจูู ุงูุฏููุง ูู
ุง ุฎูููุง ุณูุฑุฉ ู
ุฑูู
ุขูุฉ 64 ุฅูู ุขุฎุฑ ุงูุขูุฉ ูุงู: ูุงู ูุฐุง ุงูุฌูุงุจ ูู
ุญู
ุฏ ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
.
Hum se Khallad bin Yahya ne bayan kiya, kaha hum se Amr bin Zharr ne bayan kiya, kaha hum ne apne walid Zharr bin Abdullah se suna, woh Saeed bin Jubayr se bayan karte thay aur woh Ibn Abbas raziAllahu anhuma se ke Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya โAe Jibrail! Aap ko hamare paas is se zyada aane mein kiya rukawat hai jitna Aap aate rehte hain? Is par yeh aayat nazil hui ยซwa maa natanaz-zalu il-laaa bi-amree rab-bik, lahoo maa baina aideena wa maa khalfanaaยป โaur hum nazil nahi hote lekin Aap ke Rabb ke hukm se, isi ka hai woh sab kuch jo hamare samne hai aur jo hamare peeche haiโ al-aaya. Bayan kiya ke Muhammad salla Allahu alaihi wasallam ko yahi jawab aayat mein utra.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 2318
ุญุฏุซูู ูุญูู ุจู ูุญููุ ูุงู: ูุฑุงุช ุนูู ู
ุงููุ ุนู ุฅุณุญุงู ุจู ุนุจุฏ ุงูููุ ุงูู ุณู
ุน ุงูุณ ุจู ู
ุงูู ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูููู:" ูุงู ุงุจู ุทูุญุฉ ุงูุซุฑ ุงูุงูุตุงุฑ ุจุงูู
ุฏููุฉ ู
ุงูุงุ ููุงู ุงุญุจ ุงู
ูุงูู ุฅููู ุจูุฑุญุงุกุ ููุงูุช ู
ุณุชูุจูุฉ ุงูู
ุณุฌุฏุ ููุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฏุฎููุงุ ููุดุฑุจ ู
ู ู
ุงุก ูููุง ุทูุจุ ููู
ุง ูุฒูุช: ูู ุชูุงููุง ุงูุจุฑ ุญุชู ุชููููุง ู
ู
ุง ุชุญุจูู ุณูุฑุฉ ุขู ุนู
ุฑุงู ุขูุฉ 92ุ ูุงู
ุงุจู ุทูุญุฉ ุฅูู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ุ ููุงู: ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ุฅู ุงููู ุชุนุงูู ูููู ูู ูุชุงุจู: ูู ุชูุงููุง ุงูุจุฑ ุญุชู ุชููููุง ู
ู
ุง ุชุญุจูู ุณูุฑุฉ ุขู ุนู
ุฑุงู ุขูุฉ 92ุ ูุฅู ุงุญุจ ุงู
ูุงูู ุฅูู ุจูุฑุญุงุกุ ูุฅููุง ุตุฏูุฉ ูููุ ุงุฑุฌู ุจุฑูุง ูุฐุฎุฑูุง ุนูุฏ ุงูููุ ูุถุนูุง ูุง ุฑุณูู ุงููู ุญูุซ ุดุฆุชุ ููุงู: ุจุฎ ุฐูู ู
ุงู ุฑุงุฆุญุ ุฐูู ู
ุงู ุฑุงุฆุญุ ูุฏ ุณู
ุนุช ู
ุง ููุช ูููุงุ ูุงุฑู ุงู ุชุฌุนููุง ูู ุงูุงูุฑุจููุ ูุงู: ุงูุนู ูุง ุฑุณูู ุงูููุ ููุณู
ูุง ุงุจู ุทูุญุฉ ูู ุงูุงุฑุจู ูุจูู ุนู
ู"ุ ุชุงุจุนู ุฅุณู
ุงุนููุ ุนู ู
ุงููุ ููุงู ุฑูุญุ ุนู ู
ุงูู: ุฑุงุจุญ.
Mujh se Yahya Bin Yahya ne bayan kiya, kaha ke mein ne Imam Malik ke samne qirat ki bawasta Ishaq Bin Abdullah ke ke unhon ne Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) se suna, wo bayan karte thay ke Abu Talha (Radi Allahu Anhu) Madinah mein Ansar ke sab se maldar logon mein se thay. Birha (ek bagh) un ka sab se ziyada mahboob maal tha. Jo Masjid-e-Nabwi ke bilkul samne tha. Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) bhi wahan tashreef lay jate aur is ka nihayat meetha umdah pani peete thay. Phir jab Quran ki ayat ยซูู ุชูุงููุง ุงูุจุฑ ุญุชู ุชููููุง ู
ู
ุง ุชุญุจููยป utri โTum naiki hargiz nahi hasil kar sakte jab tak na kharch karo Allah ki raah mein wo cheez jo tumhe ziyada pasand hoโ to Abu Talha (Radi Allahu Anhu) Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ki khidmat mein aaye aur arz kiya, Ya Rasul Allah! Allah Ta'ala ne apni kitab mein farmaya hai ยซูู ุชูุงููุง ุงูุจุฑ ุญุชู ุชููููุง ู
ู
ุง ุชุญุจููยป aur mujhe apne maal mein sab se ziyada pasand mera yahi bagh Birha hai. Ye Allah ki raah mein sadaqah hai. Is ki naiki aur zakheera-e-sawab ki umeed mein sirf Allah Ta'ala se rakhta hoon. Pas Aap jahan munasib samjhein ise kharch farma dein. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, wah wah! ye bada hi nafa wala maal hai. Bahut hi mufeed hai. Is ke baare mein tum ne jo kuch kaha wo mein ne sun liya. Ab mein to yahi munasib samajhta hoon ke ise to apne rishtedaron hi mein taqseem kar day. Abu Talha (Radi Allahu Anhu) ne kaha ke Ya Rasul Allah! mein aisa hi karunga. Chunanche ye kunwan unhon ne apne rishtedaron aur chacha ki aulad mein taqseem kar diya. Is Riwayat ki mutabiyat Ismail ne Malik se ki hai. Aur Rauh ne Malik se (lafz ยซุฑุงุฆุญยป ke bajaye) ยซุฑุงุจุญยป naqal kiya hai
.
.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 3218
ุญุฏุซูุง ุงุจู ูุนูู
ุ ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑ ุจู ุฐุฑุ ุญ ูุงู: ุญุฏุซูู ูุญูู ุจู ุฌุนูุฑุ ุญุฏุซูุง ูููุนุ ุนู ุนู
ุฑ ุจู ุฐุฑุ ุนู ุงุจููุ ุนู ุณุนูุฏ ุจู ุฌุจูุฑุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููู
ุงุ ูุงู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฌุจุฑูู:" ุงูุง ุชุฒูุฑูุง ุงูุซุฑ ู
ู
ุง ุชุฒูุฑูุงุ ูุงู: ููุฒูุช ูู
ุง ูุชูุฒู ุฅูุง ุจุงู
ุฑ ุฑุจู ูู ู
ุง ุจูู ุงูุฏููุง ูู
ุง ุฎูููุง ุณูุฑุฉ ู
ุฑูู
ุขูุฉ 64 ุงูุขูุฉ".
Hum se Abu Nuaym ne bayan kiya, kaha hum se Umar Bin Zarr ne bayan kiya (doosri sanad) Imam Bukhari Rahimahullah ne kaha ke mujh se Yahya Bin Jafar ne bayan kiya, kaha hum se Wakee ne bayan kiya, un se Umar Bin Zarr ne, un se un ke walid ne, un se Said Bin Jubair ne aur un se Abdullah Bin Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne Jibrail Alaihis Salam se ek martaba farmaya "Hum se mulaqat ke liye jitni martaba Aap aate hain is se zyada kyun nahi aate?" Bayan kiya ke is par ye ayat nazil hui "wa ma natanazzalu illa bi-amri rabbika lahu ma baina aidina wa ma khalfana" "Aur hum nahi utarte lekin tere Rabb ke hukm se, usi ka hai jo kuch ke hamare samne hai aur jo kuch hamare peechhe hai." Akheer ayat tak
.
.
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ
Hadith Number: 4731
ุญุฏุซูุง ุงุจู ูุนูู
ุ ุญุฏุซูุง ุนู
ุฑ ุจู ุฐุฑุ ูุงู: ุณู
ุนุช ุงุจูุ ุนู ุณุนูุฏ ุจู ุฌุจูุฑุ ุนู ุงุจู ุนุจุงุณ ุฑุถู ุงููู ุนููุ ูุงู: ูุงู ุฑุณูู ุงููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู
ูุฌุจุฑูู:" ู
ุง ูู
ูุนู ุงู ุชุฒูุฑูุง ุงูุซุฑ ู
ู
ุง ุชุฒูุฑูุงุ ููุฒูุช ูู
ุง ูุชูุฒู ุฅูุง ุจุงู
ุฑ ุฑุจู ูู ู
ุง ุจูู ุงูุฏููุง ูู
ุง ุฎูููุง ุณูุฑุฉ ู
ุฑูู
ุขูุฉ 64".
Hum se Abu Naeem Fadl bin Dukayn ne byaan kiya , kaha hum se Umar bin Zharr ne byaan kiya , kaha ke main ne apne walid se suna , un se Saeed bin Jubayr ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne Jibraeel alaihissalam ne farmaya โJaisa ke ab Aap hamari mulaqat ko aaya karte hain , is se zyada Aap hum se milne ke liye kyun nahi aaya karte ? Is par yeh aayat nazil hui ยซwa ma natanazzalu illa bi-amri rabbika lahu ma bayna aydeena wa ma khalfanaยป al-kh yani โhum (farishte) nazil nahi hote bajuz Aap ke Parvardigar ke hukm ke , isi ki milk hai jo kuch hamare aage hai aur jo kuch hamare peeche hai .โ
ุญูู
: ุฃุญุงุฏูุซ ุตุญูุญ ุงูุจุฎุงุฑูู ููููุง ุตุญูุญุฉ