صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الرقاق
Kitab: Dil ko narm karne wali baaton ke bayan mein
باب قول الله تعالى: {ألا يظن أولئك أنهم مبعوثون ليوم عظيم يوم يقوم الناس لرب العالمين} :
Allah Taala ka farmaan "kya yeh khayal nahin karte ke yeh log phir ek azeem din ke liye uthaye jaayenge. Us din jab tamam log Rabb-ul-Aalameen ke huzoor mein khare honge".
Hadith Number: 6531
حدثنا إسماعيل بن ابان، حدثنا عيسى بن يونس، حدثنا ابن عون، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم" يوم يقوم الناس لرب العالمين سورة المطففين آية 6 قال: يقوم احدهم في رشحه إلى انصاف اذنيه".
Hum se Ismail bin Abaan ne bayan kiya , kaha hum se Esa bin Yunus ne bayan kiya , kaha hum se Ibn Aun ne bayan kiya , in se Nafi ne aur in se Ibn Umar razi Allahu anhuma ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne «yauma yaqoomun-naasu li-rabbil-aalameena» ki tafseer mein farmaya ke tum mein se har koi saare jahanon ke Parvardigar ke aage khara ho ga is haal mein ke is ka pasina kaanon ki lau tak pahuncha hua ho ga .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 4938
حدثنا إبراهيم بن المنذر، حدثنا معن، قال: حدثني مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، ان النبي صلى الله عليه وسلم قال:" يوم يقوم الناس لرب العالمين سورة المطففين آية 6، حتى يغيب احدهم في رشحه إلى انصاف اذنيه".
Hum se Ibrahim bin al-Munzhir ne byaan kiya , unhon ne kaha hum se Maan ne byaan kiya , unhon ne kaha ke mujh se Malik ne byaan kiya , un se Nafi aur un se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jis din log donon jahan ke paalne wale ke samne hisab dene ke liye kharay hon ge to kaanon ki lau tak paseene mein doob jayein ge .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة