صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الطب
Kitab: Dawa aur ilaj ke bayan mein
باب هل يستخرج السحر:
Jaadu ka tod karna.
Hadith Number: 5765
حدثني عبد الله بن محمد، قال: سمعت ابن عيينة، يقول: اول من حدثنا به ابن جريج، يقول: حدثني آل عروة، عن عروة، فسالت هشاما عنه، فحدثنا، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" كان رسول الله صلى الله عليه وسلم سحر حتى كان يرى انه ياتي النساء ولا ياتيهن"، قال سفيان: وهذا اشد ما يكون من السحر، إذا كان كذا، فقال: يا عائشة اعلمت ان الله قد افتاني فيما استفتيته فيه، اتاني رجلان فقعد احدهما عند راسي والآخر عند رجلي، فقال الذي عند راسي للآخر، ما بال الرجل؟، قال: مطبوب، قال: ومن طبه؟، قال: لبيد بن اعصم رجل من بني زريق حليف ليهود كان منافقا، قال: وفيم؟ قال: في مشط ومشاقة، قال: واين؟ قال: في جف طلعة ذكر تحت راعوفة في بئر ذروان، قالت: فاتى النبي صلى الله عليه وسلم البئر حتى استخرجه، فقال: هذه البئر التي اريتها، وكان ماءها نقاعة الحناء، وكان نخلها رءوس الشياطين، قال: فاستخرج، قالت: فقلت افلا اي تنشرت، فقال: اما الله فقد شفاني، واكره ان اثير على احد من الناس شرا".
Mujh se Abdullah bin Muhammad Musandi ne bayan kiya, kaha ke main ne Sufyan bin Uyaynah se suna, kaha ke sab se pehle yeh hadees hamase Ibn Jurayj ne bayan kiya, woh bayan karte thay ke mujh se yeh hadees Aal e Urwah ne Urwah se bayan ki, is liye main ne (Urwah ke بیٹے) Hisham se is ke baare mein poochha to unhon ne hamase apne walid (Urwah) se bayan kiya ke in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam par jadoo kar diya gaya tha aur is ka Aap par yeh asar hua tha Aap ko khayal hota ke Aap ne azwaj e mutahharat mein se kisi ke saath hum-bistari ki hai haalan ke Aap ne ki nahi hoti. Sufyan Sawri ne bayan kiya ke jadoo ki yeh sab se sakht qism hai jab is ka yeh asar ho phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya Aisha! Tumhein maloom hai Allah Ta'ala se jo baat main ne poochhi ku is ka jawab us ne kab ka de diya hai. Mere paas do farishte aaye ek mere sar ke paas khara ho gaya aur doosra mere paon ke paas. Jo farishta mere sar ki taraf khara tha us ne doosre se kaha in sahab ka kiya haal hai? Doosre ne jawab diya ke in par jadoo kar diya gaya hai. Poochha ke kis ne in par jadoo kiya hai? Jawab diya ke Labeed bin Aasam ne yeh Yahudiyon ke haleef Bani Zurayq ka ek shakhs thu aur munafiq tha. Sawal kiya ke kis cheez mein in par jadoo kiya hai? Jawab diya ke kanghay aur baal mein. Poochha jadoo hai kahan? Jawab diya ke nar khajoor ke khoushay mein jo Zarwan ke kunwien ke andar rakkhe huay patthar ke neeche dafan hai. Bayan kiya ke phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is kunwien par tashreef le gaye aur jadoo andar se nikala. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke yahi woh kunwaan hai jo mujhe khwab mein dikhaya gaya tha is ka pani mehndi ke arq jaisa rangeen thu aur is ke khajoor ke darakhton ke sar shaytanon ke saron jaise thay. Bayan kiya ke phir woh jadoo kunwien mein se nikala gaya. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke main ne kaha Aap ne is jadoo ka torr kyun nahi karaya. Farmaya: haan Allah Ta'ala ne mujhe shifa di ab main logon mein ek shor hona pasand nahi karta.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 3175
حدثني محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، حدثنا هشام، قال: حدثني ابي، عن عائشة ان النبي صلى الله عليه وسلم:" سحر حتى كان يخيل إليه انه صنع شيئا ولم يصنعه".
Mujh se Muhammad Bin Musanna ne bayan kiya, kaha hum se Yahya ne bayan kiya, kaha hum se Hisham ne bayan kiya, kaha ke mujh se mere baap ne bayan kiya aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) par jadoo kar diya gaya tha. To baaz dafa aisa hota ke Aap samajhte ke mein ne falan kaam kar liya hai. Halanke Aap ne wo kaam na kiya hota
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 3268
حدثنا إبراهيم بن موسى، اخبرنا عيسى، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: سحر النبي صلى الله عليه وسلم، وقال 17 الليث: كتب إلي هشام انه سمعه ووعاه، عن ابيه، عن عائشة، قالت: سحر النبي صلى الله عليه وسلم حتى كان يخيل إليه انه يفعل الشيء، وما يفعله حتى كان ذات يوم دعا ودعا، ثم قال: اشعرت ان الله افتاني فيما فيه شفائي اتاني رجلان فقعد احدهما عند راسي والآخر عند رجلي، فقال: احدهما للآخر ما وجع الرجل، قال: مطبوب، قال: ومن طبه، قال: لبيد بن الاعصم، قال: فيما ذا، قال: في مشط ومشاقة وجف طلعة ذكر، قال: فاين هو؟، قال: في بئر ذروان فخرج إليها النبي صلى الله عليه وسلم، ثم رجع، فقال:" لعائشة حين رجع نخلها كانه رءوس الشياطين، فقلت: استخرجته، فقال: لا اما انا فقد شفاني الله وخشيت ان يثير ذلك على الناس شرا، ثم دفنت البئر".
Hum se Ibrahim Bin Musa ne bayan kiya, kaha hum ko Isa Bin Yunus ne khabar di, unhein Hisham ne, unhein un ke walid Urwah ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) par (jab Aap Sallallahu Alaihi Wasallam Hudaibiya se laute thay) jadoo hua tha. Aur Laith Bin Saad ne bayan kiya ke mujhe Hisham ne likha tha, unhon ne apne walid se suna tha aur yaad rakha tha aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne bayan kiya tha ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) par jadoo kiya gaya tha. Aap ke zehan mein baat hoti thi ke falan kaam mein kar raha hoon halanke Aap ise na kar rahe hote. Aakhir ek din Aap ne dua ki phir dua ki ke Allah Paak is jadoo ka asar dafa kare. Is ke baad Aap ne Aisha (Radi Allahu Anha) se farmaya ke tumhein maloom bhi hua Allah Ta'ala ne mujhe wo tadbeer bata di hai jis mein meri shifa muqaddar hai. Mere paas do aadmi aaye, ek to mere sarr ki taraf baith gaye aur doosra paon ki taraf. Phir ek ne doosre se kaha, unhein bimari kya hai? Doosre aadmi ne jawab diya ke un par jadoo hua hai. Unhon ne pucha, jadoo un par kis ne kiya hai? Jawab diya ke Labeed Bin A'sam yahudi ne, pucha ke wo jadoo (tona) rakha kis cheez mein hai? Kaha ke kanghe mein, katan mein aur khajoor ke khushk khoshe ke ghilaf mein. Pucha, aur ye cheezain hain kahan? Kaha Bir-e-Dauran mein. Phir Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) wahan tashreef le gaye aur wapas aaye to Aisha (Radi Allahu Anha) se farmaya, wahan ke khajoor ke darakht aise hain jaise shaitan ki khopdi. Mein ne Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se pucha, wo tona Aap ne niklwaya bhi? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke nahi mujhe to Allah Ta'ala ne khud shifa di aur mein ne ise is khayal se nahi niklwaya ke kahin is ki wajah se logon mein koi jhagda khada kar doon. Is ke baad wo kunwan band kar diya gaya
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5763
حدثنا إبراهيم بن موسى، اخبرنا عيسى بن يونس، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" سحر رسول الله صلى الله عليه وسلم رجل من بني زريق، يقال له لبيد بن الاعصم، حتى كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخيل إليه انه كان يفعل الشيء وما فعله، حتى إذا كان ذات يوم او ذات ليلة وهو عندي لكنه دعا ودعا، ثم قال: يا عائشة: اشعرت ان الله افتاني فيما استفتيته فيه، اتاني رجلان فقعد احدهما عند راسي والآخر عند رجلي، فقال احدهما لصاحبه: ما وجع الرجل؟، فقال: مطبوب، قال: من طبه؟، قال: لبيد بن الاعصم، قال: في اي شيء؟، قال: في مشط، ومشاطة وجف طلع نخلة ذكر، قال: واين هو؟، قال: في بئر ذروان، فاتاها رسول الله صلى الله عليه وسلم في ناس من اصحابه، فجاء، فقال: يا عائشة كان ماءها نقاعة الحناء او كان رءوس نخلها رءوس الشياطين، قلت: يا رسول الله افلا استخرجته، قال: قد عافاني الله فكرهت ان اثور على الناس فيه شرا، فامر بها، فدفنت"، تابعه ابو اسامة، وابو ضمرة، وابن ابي الزناد، عن هشام، وقال الليث , وابن عيينة، عن هشام في مشط ومشاقة، يقال المشاطة: ما يخرج من الشعر إذا مشط، والمشاقة من مشاقة الكتان.
Hum se Ibrahim bin Musa Ash-ari ne bayan kiya, kaha hum ko Esa bin Yunus ne khabar di, unhein Hisham bin Urwah ne, unhein un ke walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Bani Zurayq ke ek shakhs Yahudi Labeed bin Aasam ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam par jadoo kar diya tha aur is ki wajah se Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam kisi cheez ke mutalliq khayal karte ke Aap ne woh kaam kar liya hai haalan ke Aap ne woh kaam na kiya hota. Ek din ya (rawi ne bayan kiya ke) ek raat Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam mere yahan tashreef rakhte thay aur musalsal dua kar rahe thay phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Aisha! Tumhein maloom hai Allah se jo baat main pooch raha thu, us ne is ka jawab mujhe de diya. Mere paas do (farishte Jibrail wa Mikaeel alaihim-as-salam) aaye. Ek mere sar ki taraf khara ho gaya aur doosra mere paon ki taraf. Ek ne apne doosre saathi se poochha in sahab ki beemari kya hai? Doosre ne kaha ke in par jadoo hua hai. Us ne poochha kis ne jadoo kiya hai? Jawab diya ke Labeed bin Aasam ne. Poochha kis cheez mein? Jawab diya ke kanghay aur sar ke baal mein jo nar khajoor ke khoushay mein rakkhe huay hain. Sawal kiya aur yeh jadoo hai kahan? Jawab diya ke Zarwan ke kunwien mein. Phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is kunwien par apne chand sahabah ke saath tashreef le gaye aur jab wapas aaye to farmaya Aisha! Is ka pani aisa (surkh) thu jaise mehndi ka nichorh hota hai aur is ke khajoor ke darakhton ke sar (oopar ka hissa) shaytan ke saron ki tarah thay main ne arz kiya ya Rasool Allah! Aap ne is jadoo ko bahar kyun nahi kar diya. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Allah Ta'ala ne mujhe is se aafiyat de di is liye main ne munasib nahi samjha ke ab main khwah-makhwah logon mein is burayi ko phailaoon phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is jadoo ka saman kanghi baal khurma ka ghilaf hote hain isi mein dafan kara diya. Esa bin Yunus ke saath is hadees ko Abu Usamah aur Abu Damra (Anas bin Iyaz) aur Ibn Abi al-Zinad teenon ne Hisham se yun riwayat kiya aur Layth bin Miswar aur Sufyan bin Uyaynah ne Hisham se yun riwayat kiya hai «fee mushtin wa mushaqatin, al-musha-tatu» usay kehte hain jo baal kanghi karne mein niklein sar ya darhi ke aur «mushaqatun» rui ke taar yani soot ke taar ko kehte hain.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5766
حدثنا عبيد بن إسماعيل، حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة، قالت:" سحر النبي صلى الله عليه وسلم حتى إنه ليخيل إليه انه يفعل الشيء وما فعله، حتى إذا كان ذات يوم وهو عندي، دعا الله ودعاه، ثم قال: اشعرت يا عائشة ان الله قد افتاني فيما استفتيته فيه، قلت: وما ذاك يا رسول الله؟، قال: جاءني رجلان فجلس احدهما عند راسي والآخر عند رجلي، ثم قال: احدهما لصاحبه، ما وجع الرجل؟، قال: مطبوب، قال: ومن طبه؟، قال: لبيد بن الاعصم اليهودي من بني زريق، قال: فيما ذا؟ قال: في مشط ومشاطة وجف طلعة ذكر، قال: فاين هو؟ قال: في بئر ذي اروان، قال: فذهب النبي صلى الله عليه وسلم في اناس من اصحابه إلى البئر، فنظر إليها وعليها نخل ثم رجع إلى عائشة، فقال: والله لكان ماءها نقاعة الحناء، ولكان نخلها رءوس الشياطين، قلت: يا رسول الله افاخرجته؟ قال: لا، اما انا فقد عافاني الله، وشفاني، وخشيت ان اثور على الناس منه شرا"، وامر بها فدفنت.
Hum se Ubaid bin Ismail ne bayan kiya, kaha hum se Abu Usamah ne bayan kiya, in se Hisham bin Urwah ne, in se un ke walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam par jadoo kar diya gaya tha aur is ka asar yeh tha ke Aap ko khayal hota ke Aap koi cheez kar chuke hain haalan ke woh cheez na ki hoti ek din Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam mere yahan tashreef rakhte thay aur musalsal duaein kar rahe thay, phir farmaya: Aisha! Tumhein maloom hai Allah Ta'ala se jo baat main ne poochhi ku is ka jawab us ne mujhe de diya hai. Main ne arz ki woh kiya baat hai ya Rasool Allah! Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya mere paas do farishte (Jibrail wa Mikaeel alaihim-as-salam) aaye aur ek mere sar ke paas khara ho gaya aur doosra paon ki taraf phir ek ne apne doosre saathi se kaha in sahab ki takleef kya hai? Doosre ne jawab diya ke in par jadoo kiya gaya hai. Poochha kis ne in par jadoo kiya hai? Farmaya Bani Zurayq ke Labeed bin Aasam Yahudi ne, poochha kis cheez mein? Jawab diya ke kanghay aur baal mein jo nar khajoor ke khoushay mein rakkha hua hai. Poochha aur woh jadoo rakkha kahan hai? Jawab diya ke Zarwan ke kunwien mein. Bayan kiya ke phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam apne chand sahabah ke saath is kunwien par tashreef le gaye aur usay dekha wahan khajoor ke darakht bhi thay phir Aap wapas Aisha razi Allahu anha ke yahan tashreef laaye aur farmaya salla Allahu alaihi wasallam Allah ki qasam! Is ka pani mehndi ke arq jaisa (surkh) hai aur is ke khajoor ke darakht shayaateen ke saron jaise hain. Main ne arz kiya: ya Rasool Allah! Woh kanghi baal waghaira ghilaf se niklowaye ya nahi. Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya nahi, sun lo Allah ne to mujhko shifa de di, tandurust kar diya ab main dara kahin logon mein ek shor na phaile aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is saman ke gaarr dene ka hukm diya woh gaarr diya gaya.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6063
حدثنا الحميدي، حدثنا سفيان، حدثنا هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: مكث النبي صلى الله عليه وسلم كذا وكذا يخيل إليه انه ياتي اهله ولا ياتي، قالت عائشة: فقال لي ذات يوم:" يا عائشة إن الله افتاني في امر استفتيته فيه، اتاني رجلان فجلس احدهما عند رجلي والآخر عند راسي، فقال الذي عند رجلي للذي عند راسي، ما بال الرجل قال: مطبوب، يعني مسحورا قال: ومن طبه؟ قال: لبيد بن اعصم قال: وفيم؟ قال: في جف طلعة ذكر في مشط ومشاقة تحت رعوفة في بئر ذروان"، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم، فقال:" هذه البئر التي اريتها كان رءوس نخلها رءوس الشياطين وكان ماءها نقاعة الحناء"، فامر به النبي صلى الله عليه وسلم فاخرج، قالت عائشة: فقلت: يا رسول الله، فهلا تعني تنشرت، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" اما الله فقد شفاني، واما انا فاكره ان اثير على الناس شرا" قالت: ولبيد بن اعصم رجل من بني زريق حليف ليهود.
Hum se Abdullah bin Zubayr Humaydi ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan bin Uyaynah ne bayan kiya, kaha hum se Hisham bin Urwah ne bayan kiya, in se un ke walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam itne itne dinon tak is haal mein rahe ke Aap ko khayal hota tha ke jaise Aap apni biwi ke paas ja rahe hain haalan ke aisa nahi tha. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne mujh se ek din farmaya, Aisha! Main ne Allah Ta'ala se ek muamla mein sawal kiya tha aur us ne woh baat mujhe batla di, do farishte mere paas aaye, ek mere paon ke paas baith gaya aur doosra sar ke paas baith gaya. Us ne is se kaha ke jo mere sar ke paas tha in sahab (Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam) ka kya haal hai? Doosre ne jawab diya ke in par jadoo kar diya gaya hai. Poochha, kis ne in par jadoo kiya hai? Jawab diya ke Labeed bin Aasam ne, poochha, kis cheez mein kiya hai, jawab diya ke nar khajoor ke khousha ke ghilaf mein, is ke andar kanghi hai aur katan ke taar hain. Aur yeh Zarwan ke kunwien mein ek chattan ke neeche daba diya hai. Is ke baad Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam tashreef le gaye aur farmaya ke yahi woh kunwaan hai jo mujhe khwab mein dikhlaya gaya tha. Is ke bagh ke darakhton ke patte saanpon ke phan jaise daraanay maloom hote hain aur is ka pani mehndi ke nichorhay huay pani ki tarah surkh tha. Phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke hukm se woh jadoo nikala gaya. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke main ne arz kiya: ya Rasool Allah! Phir kyun nahi, in ki murad yeh thi ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne is waqia ko shohrat kyun na di. Is par Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mujhe Allah ne shifa de di hai aur main in logon mein khwah-makhwah burayi ke phailane ko pasand nahi karta. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Labeed bin Aasam Yahood ke haleef Bani Zurayq se talluq rakhta tha.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 6391
حدثنا إبراهيم بن منذر، حدثنا انس بن عياض، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم طب حتى إنه ليخيل إليه انه قد صنع الشيء وما صنعه، وإنه دعا ربه، ثم قال:" اشعرت ان الله قد افتاني فيما استفتيته فيه"، فقالت عائشة: فما ذاك يا رسول الله؟ قال:" جاءني رجلان فجلس احدهما عند راسي والآخر عند رجلي، فقال احدهما لصاحبه: ما وجع الرجل؟ قال: مطبوب، قال: من طبه؟ قال لبيد بن الاعصم: قال في ماذا؟ قال: في مشط ومشاطة وجف طلعة، قال: فاين هو؟ قال: في ذروان وذروان بئر في بني زريق، قالت: فاتاها رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم رجع إلى عائشة، فقال:" والله لكان ماءها نقاعة الحناء، ولكان نخلها رءوس الشياطين"، قالت: فاتى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فاخبرها عن البئر، فقلت: يا رسول الله، فهلا اخرجته، قال:" اما انا فقد شفاني الله وكرهت ان اثير على الناس شرا"، زاد عيسى بن يونس، والليث بن سعد، عن هشام، عن ابيه، عن عائشة، قالت: سحر النبي صلى الله عليه وسلم فدعا ودعا، وساق الحديث.
Hum se Ibrahim bin al-Munzhir ne bayan kiya, kaha hum se Anas bin Iyaz ne bayan kiya, in se Hisham ne, in se un ke walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne ke Rasool Allahsalla Allahu alaihi wasallam par jadoo kiya gaya aur kaifiyat yeh hui ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam samajhne lage ke falan kaam Aap ne kar liya hai haalan ke woh kaam Aap ne nahi kiya thu aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne apne Rabb se dua ki ku, phir Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke tumhein maloom hai, Allah ne mujhe woh woh baat bata di hai jo main ne is se poochhi ku. Aisha razi Allahu anha ne poochha: ya Rasool اللہ! Woh khwab kiya hai? Farmaya mere paas do mard aaye aur ek mere sar ke paas baith gaya aur doosra paon ke paas. Phir ek ne apne doosre saathi se kaha, in sahab ki beemari kiya hai? Doosre ne jawab diya, in par jadoo hua hai. Pehle ne poochha kis ne jadoo kiya hai? Jawab diya ke Labeed bin Aasam ne. Poochha woh jadoo kis cheez mein hai? Jawab diya ke kanghi par khajoor ke khousha mein. Poochha woh hai kahan? Kaha ke Zarwan mein aur Zarwan Bani Zurayq ka ek kunwaan hai. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam is kunwien par tashreef le gaye aur jab Aisha razi Allahu anha ke paas dobara wapas aaye to farmaya wallah! Is ka pani mehndi se nichorhay huay pani ki tarah thu aur wahan ke khajoor ke darakht shaytan ke sar ki tarah thay. Bayan kiya ke phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam tashreef laaye aur unhein kunwien ke mutalliq bataya. Main ne kaha: ya Rasool اللہ! Phir Aap ne usay nikala kyun nahi? Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke mujhe Allah Ta'ala ne shifa de di aur main ne yeh pasand nahi kiya ke logon mein ek buri cheez phailaon. Esa bin Yunus aur Layth ne Hisham se izafa kiya ke in se un ke walid ne bayan kiya aur in se Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam par jadoo kiya gaya to Aap barabar dua karte rahe aur phir poori hadees ko bayan kiya.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة