صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الطلاق
Kitab: Talaq ke masail ka bayan
باب الإشارة فى الطلاق والأمور:
Bab: Agar talaq waghera ishaare se de misal ke taur par koi goonga ho to kya hukm hai?
Hadith Number: 5294
حدثنا مسدد، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا سلمة بن علقمة، عن محمد بن سيرين، عن ابي هريرة، قال: قال ابو القاسم صلى الله عليه وسلم:" في الجمعة ساعة لا يوافقها عبد مسلم قائم يصلي، فسال الله خيرا إلا اعطاه"، وقال بيده ووضع انملته على بطن الوسطى والخنصر، قلنا: يزهدها.
Hum se Musaddad ne byaan kiya , in se Bishr bin Mufaddal ne byaan kiya , in se Salamah bin Alqamah ne byaan kiya , in se Muhammad bin Sireen ne aur in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Abu al-Qasim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke Jumu'ah mein ek ghari aaisi aati hai jo Musalman bhi is waqt khara namaz parhe aur Allah se koi khair maange to Allah usay zaroor de ga . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne (is saat ki wazahat karte huay) apne dast e mubarak se isharah kiya aur apni ungliyon ko darmiyani ungli aur chhoti ungli ke beech mein rakkha jis se hum ne samjha ke Aap is saat ko bahut mukhtasar hone ko bata rahe hain .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 935
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم ذكر يوم الجمعة، فقال فيه:" ساعة لا يوافقها عبد مسلم وهو قائم يصلي يسال الله تعالى شيئا إلا اعطاه إياه واشار بيده يقللها".
Hum se Abdullah bin Muslimah Qanabi ne Imam Malik rahmahu Allah ne byaan kiya , in se Abu az-Zinaad ne , in se Abdur Rahman Aaraj ne , in se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne Juma ke zikr mein aik dafa farmaya ke is din aik aisi ghari aati hai jis mein agar koi musalman banda khara namaaz parh raha ho aur koi cheez Allah Paak se maange to Allah Paak use woh cheez zaroor deta hai . Haath ke isharah se Aap ne batlaya ke woh saat bahut thori si hai .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة