صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
Kitab: Namaz ke ahkam o masail
باب إذا حمل جارية صغيرة على عنقه فى الصلاة:
Bab: Is bare mein ke namaz mein agar koi apni gardan par kisi bachi ko utha le to kya hukm hai?
Hadith Number: 516
حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: اخبرنا مالك، عن عامر بن عبد الله بن الزبير، عن عمرو بن سليم الزرقي، عن ابي قتادة الانصاري،" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يصلي وهو حامل امامة بنت زينب بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ولابي العاص بن ربيعة بن عبد شمس، فإذا سجد وضعها وإذا قام حملها".
Hum se Abdullah bin Yusuf Tinnisi ne bayan kiya , unhon ne kaha ke humein Imam Malik ne Aamir bin Abdullah bin Zubair raziyallahu anhuma se khabar di , unhon ne Amr bin Sulaim Zurqi se , unhon ne Abu Qatada Ansari raziyallahu anhu se ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam Imama bint Zainab bint Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ko baaz auqaat namaz parhte waqt uthaye hote thay . Abul Aas bin Rabia bin Abd Shams ki hadees mein hai ke sajda mein jate to utar dete aur jab qiyam farmate to utha lete .
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 5996
حدثنا ابو الوليد، حدثنا الليث، حدثنا سعيد المقبري، حدثنا عمرو بن سليم، حدثنا ابو قتادة، قال: خرج علينا النبي صلى الله عليه وسلم وامامة بنت ابي العاص على عاتقه فصلى، فإذا ركع وضع وإذا رفع رفعها".
Hum se Abu al-Waleed ne bayan kiya, kaha hum se Layth ne bayan kiya, kaha hum se Saeed Muqbiri ne bayan kiya, kaha hum se Amr bin Sulaym ne bayan kiya, kaha hum se Abu Qatadah razi Allahu anhu ne bayan kiya, kaha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam bahar tashreef laaye aur Umamah bint Abi al-Aas (jo bachi thien) woh Aap ke shana e mubarak par thien phir Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne namaz parhi jab Aap rukoo karte to unhein utaar dete aur jab kharay hote to phir utha laite.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة