الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب تفسير القرآن
Kitab: Quran Paak ki tafseer ke bayan mein
باب قوله: {ما أفاء الله على رسوله} :
Bab: Qawl“wa maa afaa Allahu ‘ala rasoolihi minhum”ki tafseer.
Hadith Number: 4885
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان غير مرة، عن عمرو، عن الزهري، عن مالك بن اوس بن الحدثان، عن عمر رضي الله عنه، قال:" كانت اموال بني النضير مما افاء الله على رسوله صلى الله عليه وسلم، مما لم يوجف المسلمون عليه بخيل ولا ركاب، فكانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم خاصة ينفق على اهله منها نفقة سنته، ثم يجعل ما بقي في السلاح والكراع عدة في سبيل الله".
Hum se Ali bin Abdullah ne byaan kiya, kaha hum se Sufyan bin Uyaynah ne kai martaba Amr bin Dinar se byaan kiya, un se Zuhri ne, un se Malik bin Aus bin Haddasan ne aur un se Umar razi Allahu anhu ne byaan kiya ke Bani Nadheer ke amwaal ko Allah Ta'ala ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ko baghair larayi ke diya tha. Musalmanon ne is ke liye ghore aur oont nahi doraye. In amwaal ka kharch karna khaas taur se Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ke hath mein tha. Chunanche Aap salla Allahu alaihi wasallam is mein se azwaj e mutahharat ka saalana kharch dete thay aur jo baqi bachta tha is se saman e jang aur ghoron ke liye kharch karte thay taake Allah Rabb al-Izzat ke rasta mein jihad ke mauqa par kaam aayein.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2904
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، عن عمرو، عن الزهري، عن مالك بن اوس بن الحدثان، عن عمر رضي الله عنه، قال:"كانت اموال بني النضير مما افاء الله على رسوله صلى الله عليه وسلم مما لم يوجف المسلمون عليه بخيل، ولا ركاب فكانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم خاصة، وكان ينفق على اهله نفقة سنته، ثم يجعل ما بقي في السلاح، والكراع عدة في سبيل الله".
Hum se Ali Bin Abdullah Madini ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, un se Amr Bin Dinar ne, un se Zuhri ne, un se Malik Bin Aus Bin Hadan ne aur un se Umar (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Banu Nazeer ke baghat waghaira un amwal mein se thay jin ko Allah Ta'ala ne apne Rasul (Sallallahu Alaihi Wasallam) ko baghair lare de diya tha. Musalmanon ne un ke hasil karne ke liye ghore aur oont nahi doraye to ye amwal khaas taur se Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) hi ke thay jin mein se aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) apni azwaj-e-mutahharat ko salana nafqah ke taur par bhi de dete thay aur baqi hathiyar aur ghoron par kharch karte thay taake Allah ke raste mein (jihad ke liye) har waqt tayyari rahe
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة