Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب:
Bab: …
Show diacritics
Hadith Number: 4001
حدثنا علي، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا خالد بن ذكوان، عن الربيع بنت معوذ، قالت: دخل علي النبي صلى الله عليه وسلم غداة بني علي , فجلس على فراشي كمجلسك مني , وجويريات يضربن بالدف يندبن من قتل من آبائهن يوم بدر حتى قالت جارية: وفينا نبي يعلم ما في غد، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تقولي هكذا وقولي ما كنت تقولين".
Hum se Ali Bin Abdullah Madini ne bayan kiya, kaha hum se Bishr Bin Mufazzal ne bayan kiya, kaha hum se Khalid Bin Zakwan, un se Rubai Bint Muawwaz Radi Allahu Anha ne bayan kiya ke jis raat meri shadi hui thi Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam is ki subah ko mere yahan tashreef laye aur mere bistar par baithe, jaise ab tum yahan mere paas baithe hue ho. Chand bacchiyan duff baja rahi theen aur wo ashaar parh rahi theen jin mein in ke in khandan walon ka zikr tha jo Badr ki larai mein shaheed ho gaye thay. Unhein mein ek larki ne ye misra bhi parha ke hum mein Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam hain jo kal hone wali baat ko jaante hain. Aap Sallallahu Alaihi Wasallam ne farmaya ke ye na parho, balkay jo pehle parh rahi theen wahi parho
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 5147
حدثنا مسدد، حدثنا بشر بن المفضل، حدثنا خالد بن ذكوان، قال: قالت الربيع بنت معوذ بن عفراء:" جاء النبي صلى الله عليه وسلم، فدخل حين بني علي، فجلس على فراشي كمجلسك مني، فجعلت جويريات لنا يضربن بالدف ويندبن من قتل من آبائي يوم بدر، إذ قالت إحداهن: وفينا نبي يعلم ما في غد، فقال: دعي هذه، وقولي بالذي كنت تقولين".
Hum se Musaddad ne byaan kiya , kaha hum se بشر bin Mufaddal ne byaan kiya , kaha hum se Khalid bin Zhakwan ne byaan kiya , ke Rabia bint Muawwiz Ibn Afra razi Allahu anha ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam tashreef laye aur jab main dulhan bana kar bithaayi gayi Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam andar tashreef laye aur mere bistar par baithe isi tarah jaise tum is waqt meere paas baithe huay ho . Phir hamare yahan ki kuch larkiyaan duff bajane lagein aur mere baap aur chacha jo Jang e Badr mein shaheed huay thay , in ka marsiya parhne lagein . Itne mein , in mein se ek larki ne parha , aur hum mein ek Nabi hai jo in baaton ki khabar rakhte hai jo kuch kal hone wali hain . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke yeh chhor do . Is ke siwa jo kuch tum parh rahi thien woh parho .


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة