صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المناقب
Kitab: Fazeelaton ke bayan mein
باب ذكر قحطان:
Bab: Ek mard Qahtani ka tazkira.
Hadith Number: 3517
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني سليمان بن بلال، عن ثور بن زيد، عن ابي الغيث، عن ابي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تقوم الساعة حتى يخرج رجل من قحطان يسوق الناس بعصاه".
Hum se Abdul Aziz Bin Abdullah Uwaisi ne bayan kiya, kaha ke mujh se Suleman Bin Bilal ne bayan kiya, un se Thour Bin Zaid ne, un se Abu Al-Ghais ne aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne ke Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Qiyamat is waqt tak qaim nahi hogi jab tak ke qabila Qahtan mein ek aisa shakhs paida nahi hoga jo logon par apni lathi ke zor se hukoomat kare ga
."
."
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 7117
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، حدثني سليمان، عن ثور، عن ابي الغيث، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا تقوم الساعة حتى يخرج رجل من قحطان يسوق الناس بعصاه".
`Hum se Abdul Aziz bin Abdullah ne bayan kiya, kaha hum se Sulaiman ne bayan kiya, un se Abul Gais ne aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Qayamat is waqt tak qaim na ho gi yahan tak ke Qahtan ka ek shakhs (badshah ban kar) nikle ga aur logon ko apne dande se haanke ga.“
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة