صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب فضل الخدمة فى الغزو:
Bab: Jihad mein khidmat karne ki fazilat ka bayan.
Hadith Number: 2890
حدثنا سليمان بن داود ابو الربيع، عن إسماعيل بن زكرياء، حدثنا عاصم، عن مورق العجلي، عن انس رضي الله عنه، قال كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم اكثرنا ظلا الذي يستظل بكسائه، واما الذين صاموا فلم يعملوا شيئا، واما الذين افطروا فبعثوا الركاب وامتهنوا وعالجوا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" ذهب المفطرون اليوم بالاجر".
Hum se Sulaiman Bin Dawood Abu Rabi ne bayan kiya, kaha hum se Ismail Bin Zakariya ne, un se Aasim Bin Sulaiman ne, un se Mauriq Ajli ne aur un se Anas (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke hum Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath (ek safar mein) thay. Kuch sahaba karam (Radi Allahu Anhum) roze se thay aur kuch ne roza nahi rakha tha. Mausam garmi ka tha, hum mein ziyada behtar saya jo koi karta, apna kambal taan leta. Khair jo log roze se thay wo koi kaam na kar sake thay aur jin hazrat ne roza nahi rakha tha to unhon ne hi oonton ko uthaya (pani pilaya) aur roza-daron ki khoob khoob khidmat bhi ki. Aur (doosre tamam) kaam kiye. Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Aaj ajar o sawab ko roza na rakhne wale loot kar le gaye."
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 2707
حدثنا إسحاق بن منصور، اخبرنا عبد الرزاق، اخبرنا معمر، عن همام، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" كل سلامى من الناس عليه صدقة، كل يوم تطلع فيه الشمس يعدل بين الناس صدقة".
Hum se Ishaq Bin Mansoor ne bayan kiya, kaha hum ko Abdur Razzaq ne khabar di, kaha hum ko Maamar ne khabar di Hammam se aur un se Abu Hurairah (Radi Allahu Anhu) ne bayan kiya ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya "Insan ke badan ke (teen so sath joron mein se) har jorr par har is din ka sadqa wajib hai jis mein sooraj tuloo hota hai aur logon ke darmiyan insaf karna bhi ek sadqa hai."
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة