الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب هل يبيت أصحاب السقاية أو غيرهم بمكة ليالي منى:
Bab: Mina ki raaton mein jo log Makkah mein paani pilate hain ya aur kuch kaam karte hain woh Makkah mein reh sakte hain.
Hadith Number: 1745
ح وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، حدثنا ابي، حدثنا عبيد الله، قال: حدثني نافع، عن ابن عمررضي الله عنهما،" ان العباس رضي الله عنه، استاذن النبي صلى الله عليه وسلم ليبيت بمكة ليالي منى من اجل سقايته، فاذن له" تابعه ابو اسامة وعقبة بن خالد وابو ضمرة.
Aur hum se Muhammad Bin Abdullah Bin Numair ne bayan kiya, un se un ke baap ne bayan kiya, un se Ubaidullah ne bayan kiya, kaha ke mujh se Nafi ne bayan kiya aur un se Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke Abbas (Radi Allahu Anhu) ne Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se Mina ki raaton mein (hajiyon) ko pani pilane ke liye Makkah mein rehne ki ijazat chahi to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un ko ijazat de di. Is riwayat ki mutabiat Muhammad Bin Abdullah ke sath Abu Usama Uqbah Bin Khalid aur Abu Zamrah ne ki hai
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Number: 1634
حدثنا عبد الله بن ابي الاسود، حدثنا ابو ضمرة، حدثنا عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال:" استاذن العباس بن عبد المطلب رضي الله عنه رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يبيت بمكة ليالي منى من اجل سقايته، فاذن له".
Hum se Abdullah Bin Muhammad Bin Abi Al-Aswad ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Abu Zamrah ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Ubaidullah Umari ne bayan kiya, un se Nafi ne, un se Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne bayan kiya ke Abbas Bin Abdul Muttalib (Radi Allahu Anhu) ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se apne pani (Zamzam ka hajiyon ko) pilane ke liye Mina ke dinon mein Makkah theherne ki ijazat chahi to Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne un ko ijazat de di
.
.
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة