Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب موت الفجأة البغتة:
Naagaani maut ka bayaan.
Show diacritics
Hadith Number: 1388
حدثنا سعيد بن ابي مريم، حدثنا محمد بن جعفر , قال: اخبرني هشام، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها،" ان رجلا قال للنبي صلى الله عليه وسلم: إن امي افتلتت نفسها، واظنها لو تكلمت تصدقت، فهل لها اجر إن تصدقت عنها؟ , قال: نعم".
Hum se Saeed bin Abi Maryam ne byaan kiya ke hum se Muhammad bin Jafar ne byaan kiya ‘ kaha mujhe Hisham bin Urwah ne khabar di ‘ unhein un ke baap ne aur unhein Aisha razi Allahu anha ne ke ek shakhs ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se poocha ke meri maan ka achanak intiqaal ho gaya aur mera khayal hai ke agar unhein baat karne ka mauqa milta to woh kuch na kuch khairat kartin . Agar main un ki taraf se kuch khairat kar doon to kya unhein is ka sawab mile ga ? Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya haan mile ga .


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2756
حدثنا محمد بن سلام، اخبرنا مخلد بن يزيد، اخبرنا ابن جريج، قال: اخبرني يعلى، انه سمع عكرمة، يقول: انبانا ابن عباسرضي الله عنهما، ان سعد بن عبادة رضي الله عنه توفيت امه وهو غائب عنها، فقال: يا رسول الله، إن امي توفيت وانا غائب عنها، اينفعها شيء إن تصدقت به عنها؟ قال: نعم، قال: فإني اشهدك ان حائطي المخراف صدقة عليها".
Hum se Muhammad Bin Salam ne bayan kiya, kaha hum ko Makhlad Bin Yazid ne khabar di, unhein Ibn Juraij ne khabar di, kaha ke mujhe Ya'la Bin Muslim ne khabar di, unhon ne Akrimah se suna, wo bayan karte thay ke humein Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne khabar di ke Saad Bin Ubadah (Radi Allahu Anhu) ki maan Amrah Bint-e-Masood ka intiqal hua to wo in ki khidmat mein maujood nahi thay. Unhon ne aa kar Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se poocha ya Rasul Allah! Meri walida ka jab intiqal hua to mein in ki khidmat mein hazir nahi tha. Kya agar mein koi cheez sadqa karoon to is se unhein faida pahunch sakta hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne isbat mein jawab diya to unhon ne kaha ke mein aap ko gawah banata hoon ke mera Mikhraf nami bagh in ki taraf se sadqa hai
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2760
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها ان رجلا، قال للنبي صلى الله عليه وسلم:" إن امي افتلتت نفسها واراها، لو تكلمت تصدقت، افاتصدق عنها؟ قال: نعم تصدق عنها".
Hum se Ismail Bin Abi Uwais ne bayan kiya ' kaha ke mujh se Imam Malik ne bayan kiya ' un se Hisham ne ' un se un ke baap ne aur un se Aisha (Radi Allahu Anha) ne ke ek sahabi (Saad Bin Ubadah) ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se kaha ke meri walida ki maut achanak waqi ho gayi ' mera khayal hai ke agar unhein guftagu ka moqa milta to wo sadqa kartein to kya mein un ki taraf se khairat kar sakta hoon? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya haan un ki taraf se khairat kar
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2762
حدثنا إبراهيم بن موسى، اخبرنا هشام بن يوسف، ان ابن جريج اخبرهم، قال: اخبرني يعلى، انه سمع عكرمة مولى ابن عباس، يقول: انبانا ابن عباس، ان سعد بن عبادة رضي الله عنهم اخا بني ساعدة توفيت امه وهو غائب عنها، فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إن امي توفيت وانا غائب عنها، فهل ينفعها شيء إن تصدقت به عنها؟ قال:" نعم، قال: فإني اشهدك ان حائطي المخراف صدقة عليها".
Hum se Ibrahim Bin Musa ne bayan kiya ' kaha ke hum ko Hisham Bin Yusuf ne khabar di ' unhein Ibn Juraij ne khabar di kaha ke mujhe Ya'la Bin Muslim ne khabar di ' unhon ne Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ke ghulam Akrimah se suna aur unhein Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) ne khabar di ke qabila Bani Sa'idah ke bhai Saad Bin Ubadah (Radi Allahu Anhu) ki maan ka intiqal hua to wo in ki khidmat mein hazir nahi thay (balki Rasul Allah Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath ghazwa Domat-ul-Jandal mein shareek thay) is liye wo Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke paas aaye aur arz kiya ya Rasul Allah! Meri walida ka intiqal ho gaya hai aur mein is waqt maujood nahi tha to agar mein in ki taraf se khairat karoon to unhein is ka faida pahunche ga? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke haan! Saad (Radi Allahu Anhu) ne is par kaha ke mein aap ko gawah banata hoon ke mera bagh Mikhraf nami in ki taraf se khairat hai
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Show diacritics
Hadith Number: 2770
حدثنا محمد بن عبد الرحيم، اخبرنا روح بن عبادة، حدثنا زكرياء بن إسحاق، قال: حدثني عمرو بن دينار، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما، ان رجلا، قال لرسول الله صلى الله عليه وسلم إن امه توفيت، اينفعها إن تصدقت عنها؟ قال:" نعم، قال: فإن لي مخرافا واشهدك اني قد تصدقت به عنها".
Hum se Muhammad Bin Abdur Raheem ne bayan kiya ' kaha hum ko Rauh Bin Ubadah ne khabar di ' kaha hum ko Zakariya Bin Ishaq ne bayan kiya ke mujh se Amr Bin Dinar ne bayan kiya Akrimah se aur unhon ne Ibn Abbas (Radi Allahu Anhuma) se ke ek sahabi Saad Bin Ubadah ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se poocha ke in ki maan ka intiqal ho gaya hai. Kya agar wo in ki taraf se khairat karein to unhein is ka faida pahunche ga? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne jawab diya ke haan. Is par in sahabi ne kaha ke mera ek pur-mewah bagh hai aur mein aap ko gawah banata hoon ke mein ne wo in ki taraf se sadqa kar diya
.


حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة