صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب صلاة الخوف
Kitab: Namaz-e-Khauf ka bayan
باب صلاة الخوف رجالا وركبانا:
Bab: Khauf ki namaz paidal aur sawar reh kar parhna Quran Shareef mein «rijalan» , «rajil» ki jama’ hai (yani pa-piyadah).
Hadith Number: 943
حدثنا سعيد بن يحيى بن سعيد القرشي، قال: حدثني ابي، قال: حدثنا ابن جريج، عن موسى بن عقبة، عن نافع، عن ابن عمر، نحوا من قول مجاهد إذا اختلطوا قياما، وزاد ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم،" وإن كانوا اكثر من ذلك فليصلوا قياما وركبانا".
Hum se Saeed bin Yahya bin Saeed Qurashi ne byaan kiya kaha ke mujh se mere baap Yahya ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ibn Jurayj ne byaan kiya , un se Musa bin Uqbah ne , un se Nafi ne , un se Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma ne Mujahid ke qaul ki tarah byaan kiya ke jab jang mein log aik doosre se guth jayein to kharay kharay namaaz parh lein aur Ibn Umar razi Allahu anhuma ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se apni riwayat mein izafah aur kiya hai ke agar kafir bahut saare hon ke musalmanon ko dam na lene dein to kharay kharay aur sawaar reh kar (jis taur mumkin ho) isharon se hi sahi magar namaaz parh lein .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| موسى بن عقبة القرشي، أبو محمد | ثقة فقيه إمام في المغازي | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| يحيى بن سعيد الأموي، أبو أيوب | ثقة | |
| سعيد بن يحيى الأموي، أبو عثمان | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
943
| إن كانوا أكثر من ذلك فليصلوا قياما وركبانا |