صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجمعة
Kitab: Juma ke bayan mein
باب من تسوك بسواك غيره:
Bab: Jo shakhs doosre ki miswak istimal kare.
Hadith Number: 890
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني سليمان بن بلال، قال: قال هشام بن عروة، اخبرني ابي، عن عائشة رضي الله عنها، قالت:" دخلعبد الرحمن بن ابي بكر ومعه سواك يستن به فنظر إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقلت له: اعطني هذا السواك يا عبد الرحمن، فاعطانيه فقصمته، ثم مضغته فاعطيته رسول الله صلى الله عليه وسلم فاستن به وهو مستسند إلى صدري".
Hum se Ismail bin Abi Uways ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Sulayman bin Hilal ne byaan kiya ke Hisham bin Urwah ne kaha ke mujhe mere baap Urwah bin Zubayr ne Umm al-Momineen Aishah Siddiqah razi Allahu anha se khabar di , unhon ne kaha ke Abdur Rahman bin Abi Bakr (ek marteba) aye . Un ke haath mein miswaak thi jisay woh istimal kiya karte thay . Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne bimari ki haalat mein un se kaha Abdur Rahman yeh miswaak mujhe de de . Unhon ne de di . Main ne us ke sire ko pehle tora yani itni lakri nikaal di jo Abdur Rahman apne munh se lagaya karte thay , phir usay chaba kar Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ko de diya . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne us se daant saaf kiye aur Aap salla Allahu alaihi wasallam us waqt mere seene par take lagaye huay thay .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| سليمان بن بلال القرشي، أبو محمد، أبو أيوب | ثقة | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
890
| قصمته ثم مضغته فأعطيته رسول الله فاستن به وهو مستسند إلى صدري |