الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأحكام
Kitab: Hukumat aur qaza ke bayan mein
باب الألد الخصم:
Ad-daal khasm ka bayaan.
Hadith Number: Q7188
وهو الدائم في الخصومة. {لدا} عوجا.
Yaani is shakhs ka bayan jo hamesha logon se ladta jhagadta rahe «Ludda» yaani teedhi.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 7188
حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد، عن ابن جريج، سمعت ابن ابي مليكة، يحدث، عن عائشة رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ابغض الرجال إلى الله الالد الخصم".
`Hum se Masaddad ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Yahya bin Said ne bayan kiya, un se Ibn Jurayj ne bayan kiya, unhon ne Ibn Abi Mulaika se suna, wo Aisha Radi Allahu Anha se bayan karte thay ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”Allah ke nazdeek sab se mabgooz wo shakhs hai jo sakht jhagadalu ho.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عبد الله بن أبي مليكة القرشي، أبو محمد، أبو بكر | ثقة | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| يحيى بن سعيد القطان، أبو سعيد | ثقة متقن حافظ إمام قدوة | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7188
| أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم |
صحيح البخاري |
2457
| أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم |
صحيح مسلم | 6780 | أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم |
جامع الترمذي | 2976 | أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم |
سنن النسائى الصغرى | 5425 | أبغض الرجال إلى الله الألد الخصم |