صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الفتن
Kitab: Fitnon ke bayan mein
باب خروج النار:
Qurb-e-qiyamat aag ka nikalna.
Hadith Number: 7119
حدثنا عبد الله بن سعيد الكندي، حدثنا عقبة بن خالد، حدثنا عبيد الله، عن خبيب بن عبد الرحمن، عن جده حفص بن عاصم، عن ابي هريرة، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يوشك الفرات ان يحسر عن كنز من ذهب، فمن حضره فلا ياخذ منه شيئا"،
`Hum se Abdullah bin Said al-Kindi ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Uqba bin Khalid ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Ubaidullah ne bayan kiya, un se Khubaib bin Abdur Rahman ne bayan kiya, un se un ke dada Hafs bin Aasim ne bayan kiya ‘ un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Rasul Allah صلی اللہ علیہ وسلم ne farmaya ”An-qareeb darya-e-Furat se sone ka ek khzana nikle ga pas jo koi wahan maujood ho wo is mein se kuch na le.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| حفص بن عاصم العدوي | ثقة | |
| خبيب بن عبد الرحمن الأنصاري، أبو محمد، أبو الحارث | ثقة | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عقبة بن خالد السكوني، أبو مسعود | ثقة | |
| عبد الله بن سعيد الكندي، أبو سعيد | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7119
| يحسر عن كنز من ذهب فمن حضره فلا يأخذ منه شيئا |
صحيح مسلم | 7275 | يحسر الفرات عن جبل من ذهب يقتتل الناس عليه فيقتل من كل مائة تسعة وتسعون ويقول كل رجل منهم لعلي أكون أنا الذي أنجو |
صحيح مسلم | 7275 | يحسر عن كنز من ذهب فمن حضره فلا يأخذ منه شيئا |
صحيح مسلم | 7276 | يحسر عن جبل من ذهب فمن حضره فلا يأخذ منه شيئا |
جامع الترمذي | 2569 | يحسر عن كنز من ذهب فمن حضره فلا يأخذ منه شيئا |
سنن أبي داود | 4313 | يحسر عن كنز من ذهب فمن حضره فلا يأخذ منه شيئا |
سنن ابن ماجه | 4046 | يحسر الفرات عن جبل من ذهب فيقتتل الناس عليه فيقتل من كل عشرة تسعة |
Hadith Number: 7119M
قال عقبة:وحدثنا عبيد الله، حدثنا ابو الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله، إلا انه قال: يحسر عن جبل من ذهب.
`Uqba ne bayan kiya ke hum se Ubaidullah ne bayan kiya, un se Abuz Zinad ne bayan kiya, un se A'raj ne aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne ke Nabi Kareem صلی اللہ علیہ وسلم ne isi tarah farmaya. Albatta unhon ne yeh alfaz kahe ke (Furat se) sone ka ek pahad zahir ho ga.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عقبة بن خالد السكوني، أبو مسعود | ثقة |