الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأذان
Kitab: Azan ke masail ke bayan mein
باب إذا لم يتم الإمام وأتم من خلفه:
Bab: Agar imam apni namaz ko poora na kare aur muqtadi poora karen.
Hadith Number: 694
حدثنا الفضل بن سهل، قال: حدثنا الحسن بن موسى الاشيب، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار، عن زيد بن اسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:" يصلون لكم، فإن اصابوا فلكم، وإن اخطئوا فلكم وعليهم".
Hum se Fadl bin Sahl ne byaan kiya , kaha ke hum se Hasan bin Musa Ashyab ne byaan kiya , kaha ke hum se Abu Abdur Rahman bin Abdullah bin Dinar ne byaan kiya Zaid bin Aslam se , unhon ne Ata bin Yasar se , unhon ne Abu Hurayrah razi Allahu anhu se ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke imam logon ko namaaz parhate hain . Pas agar imam ne theek namaaz parhayi to us ka sawab tumhein mile ga aur agar ghalti ki to bhi (tumhari namaaz ka) sawab tum ko mile ga aur ghalti ka wabaal un par rahe ga .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| عطاء بن يسار الهلالي، أبو محمد | ثقة | |
| زيد بن أسلم القرشي، أبو خالد، أبو أسامة، أبو عبد الله | ثقة | |
| عبد الرحمن بن عبد الله العدوي | صدوق يخطئ | |
| الحسن بن موسى الأشيب، أبو علي | ثقة | |
| الفضل بن سهل الأعرج، أبو العباس | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
694
| يصلون لكم فإن أصابوا فلكم وإن أخطئوا فلكم وعليهم |