صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأدب
Kitab: Akhlaq ke bayan mein
باب قول النبى صلى الله عليه وسلم: سموا باسمي، ولا تكتنوا بكنيتي :
Nabi Karim Sallallahu alaihi wasallam ka farmaan ke mere naam par naam rakho, lekin meri kuniyat na rakho.
Hadith Number: 6189
حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا سفيان، قال: سمعت ابن المنكدر، قال: سمعت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما ولد لرجل منا غلام، فسماه القاسم، فقالوا لا نكنيك بابي القاسم، ولا ننعمك عينا فاتى النبي صلى الله عليه وسلم، فذكر ذلك له، فقال:" اسم ابنك عبد الرحمن".
Hum se Abdullah bin Muhammad Musandi ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan ne bayan kiya, kaha ke main ne Muhammad bin al-Munkadir se suna ke kaha ke main ne Jabir bin Abdullah Ansari razi Allahu anhuma se suna ke hum mein se ek aadmi ke yahan bacha paida hua to unhon ne is ka naam Qasim rakkha. Sahabah ne kaha ke hum tumhari kuniyat Abu al-Qasim nahi rakhein ge aur na teri aankh is kuniyat se pukar kar thandi karein ge. Woh shakhs Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir hua aur Aap se is ka zikr kiya. Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke apne larke ka naam Abd-ur-Rahman rakh lo.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| جابر بن عبد الله الأنصاري، أبو محمد، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| محمد بن المنكدر القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| عبد الله بن محمد الجعفي، أبو جعفر | ثقة حافظ |