الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب اللباس
Kitab: Libas ke bayan mein
باب لا تدخل الملائكة بيتا فيه صورة:
Farishte us ghar mein nahin jaate jis mein murtiyan hon.
Hadith Number: 5960
حدثنا يحيى بن سليمان، قال: حدثني ابن وهب، قال: حدثني عمر هو ابن محمد، عن سالم، عن ابيه، قال: وعد النبي صلى الله عليه وسلم جبريل فراث عليه حتى اشتد على النبي صلى الله عليه وسلم، فخرج النبي صلى الله عليه وسلم فلقيه فشكا إليه ما وجد، فقال له:" إنا لا ندخل بيتا فيه صورة ولا كلب".
Hum se Yahya bin Sulayman ne bayan kiya, kaha ke mujh se Abdullah bin Wahb ne, kaha ke mujh se Umar bin Muhammad ne bayan kiya, in se Salim ne aur in se un ke walid (Ibn Umar razi Allahu anhuma) ne bayan kiya ke ek waqt par Jibrail alaihissalam ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke yahan aane ka wada kiya lekin aane mein der hui. Is waqt par nahi aaye to Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam sakht pareshan huay phir Aap bahar nikle to Jibrail alaihissalam se mulaqat hui. Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne in se shikayat ki to unhon ne kaha ke hum (farishte) kisi aise ghar mein nahi jaate jis mein murat ya kutta ho.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| سالم بن عبد الله العدوي، أبو عبيد الله، أبو عبد الله، أبو عمر | ثقة ثبت | |
| عمر بن محمد العمري، أبو حفص | ثقة | |
| عبد الله بن وهب القرشي، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| يحيى بن سليمان الجعفي، أبو سعيد | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5960
| لا ندخل بيتا فيه صورة ولا كلب |
صحيح البخاري |
3227
| لا ندخل بيتا فيه صورة ولا كلب |