صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب اللباس
Kitab: Libas ke bayan mein
باب المتنمصات:
Chehre par se royen ukhaarne waliyon ka bayaan.
Hadith Number: 5939
حدثنا إسحاق بن إبراهيم، اخبرنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، عن علقمة، قال:" لعن عبد الله الواشمات والمتنمصات والمتفلجات للحسن، المغيرات خلق الله"، فقالت ام يعقوب: ما هذا؟ قال عبد الله:" وما لي لا العن من لعن رسول الله وفي كتاب الله" قالت: والله لقد قرات ما بين اللوحين فما وجدته، قال:" والله لئن قراتيه لقد وجدتيه وما آتاكم الرسول فخذوه وما نهاكم عنه فانتهوا سورة الحشر آية 7".
Hum se Ishaq bin Ibrahim bin Rahwayh ne bayan kiya, kaha hum ko Jareer ne khabar di, unhein Mansoor ne, unhein Ibrahim Nakhai ne aur in se Alqama ne ke Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne khoob-surati ke liye godne waliyon, chehre ke baal ukharrne waliyon aur samne ke daanton ke darmiyan kushadgi paida karne waliyon jo Allah ki paidaish mein tabdeeli karti hain, in sab par lanat bheji to Umm Yaqoob ne kaha ke yeh kya baat hui. Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne kaha aakhir main kyun na in par lanat bheijoon jin par Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne lanat bheji hai aur Kitab-ullah mein is par lanat maujood hai. Umm Yaqoob ne kaha ke Allah ki qasam! Main ne poora Quran Majeed parh dala aur kahin bhi aaisi koi aayat mujhe nahi mili. Abdullah bin Masood razi Allahu anhu ne kaha: Allah ki qasam! Agar tum ne parha hota to tumhein zaroor mil jata kya tum ko yeh aayat maloom nahi «wa ma ataakum-ur-rasoolu fakhuzhoohu wa ma nahaakum anhu fantahoo» yani ”aur jo kuch Rasool tumhein dein usay le lo aur jis se bhi tumhein mana karein is se ruk jao.“
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| علقمة بن قيس النخعي، أبو شبل | ثقة ثبت | |
| إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | |
| منصور بن المعتمر السلمي، أبو عتاب | ثقة ثبت | |
| جرير بن عبد الحميد الضبي، أبو عبد الله | ثقة | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5943
| لعن الله الواشمات والمستوشمات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات خلق الله |
صحيح البخاري |
5948
| لعن الله الواشمات والمستوشمات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات خلق الله |
صحيح البخاري |
4886
| لعن الله الواشمات والموتشمات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات خلق الله |
صحيح البخاري |
5939
| لعن الواشمات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات خلق الله |
صحيح مسلم | 5573 | لعن الله الواشمات والمستوشمات النامصات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات خلق الله |
صحيح مسلم | 4092 | لعن رسول الله آكل الربا ومؤكله |
جامع الترمذي | 1206 | لعن رسول الله آكل الربا ومؤكله شاهديه وكاتبه |
جامع الترمذي | 2782 | لعن الواشمات والمستوشمات المتنمصات مبتغيات للحسن مغيرات خلق الله |
سنن أبي داود | 3333 | لعن رسول الله آكل الربا ومؤكله شاهده وكاتبه |
سنن النسائى الصغرى | 5106 | آكل الربا وموكله كاتبه إذا علموا ذلك الواشمة والموشومة للحسن لاوي الصدقة المرتد أعرابيا بعد الهجرة ملعونون على لسان محمد يوم القيامة |
سنن النسائى الصغرى | 5112 | يلعن المتنمصات المتفلجات الموتشمات اللاتي يغيرن خلق الله |
سنن النسائى الصغرى | 5111 | لعن الله المتنمصات الموتشمات المتفلجات اللاتي يغيرن خلق الله |
سنن النسائى الصغرى | 5256 | لعن رسول الله الواشمات المتفلجات المتنمصات المغيرات خلق الله |
سنن النسائى الصغرى | 3445 | لعن رسول الله الواشمة والموتشمة الواصلة والموصولة آكل الربا وموكله المحلل والمحلل له |
سنن النسائى الصغرى | 5255 | لعن الله المتنمصات المتفلجات |
سنن النسائى الصغرى | 5257 | لعن الله المتنمصات المتفلجات المتوشمات المغيرات خلق الله |
سنن النسائى الصغرى | 5102 | لعن رسول الله الواشمات الموتشمات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات خلق الله |
سنن النسائى الصغرى | 5257 | لعن الله المتوشمات المتنمصات المتفلجات |
سنن ابن ماجه | 1989 | لعن رسول الله الواشمات والمستوشمات المتنمصات المتفلجات للحسن المغيرات لخلق الله |
سنن ابن ماجه | 2277 | لعن آكل الربا ومؤكله شاهديه وكاتبه |
مسندالحميدي | 97 | فهو ذلك |