الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأشربة
Kitab: Mashrubat ke bayan mein
باب آنية الفضة:
Chaandi ke bartan mein peena haraam hai.
Hadith Number: 5634
حدثنا إسماعيل، قال: حدثني مالك بن انس، عن نافع، عن زيد بن عبد الله بن عمر، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن ابي بكر الصديق، عن ام سلمة زوج النبي صلى الله عليه وسلم، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" الذي يشرب في إناء الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم".
Hum se Ismail ne bayan kiya, unhon ne kaha ke mujh se Imam Malik bin Anas ne bayan kiya, in se Nafi ne, in se Zayd bin Abdullah bin Umar ne, in se Abdullah bin Abdur Rahman bin Abi Bakr Siddiq razi Allahu anhu ne bayan kiya aur in se Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ki zauja mutahhara Umm Salamah razi Allahu anha ne bayan kiya ke Nabi kareem salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke jo shakhs chaandi ke bartan mein koi cheez peeta hai to woh shakhs apne pait mein dozakh ki aag bhar-ka raha hai.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أم سلمة زوج النبي، أم سلمة | صحابية | |
| عبد الله بن عبد الرحمن التيمي | ثقة | |
| زيد بن عبد الله القرشي | ثقة | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد الله | صدوق يخطئ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5634
| الذي يشرب في إناء الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم |
صحيح مسلم | 5385 | الذي يشرب في آنية الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم |
صحيح مسلم | 5387 | من شرب في إناء من ذهب أو فضة فإنما يجرجر في بطنه نارا من جهنم |
سنن ابن ماجه | 3413 | الذي يشرب في إناء الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم |
بلوغ المرام | 15 | الذي يشرب في إنآء الفضة إنما يجرجر في بطنه نار جهنم |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 395 | الذي يشرب فى آنية الفضة إنما يجرجر فى بطنه نار جهنم |