صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الأشربة
Kitab: Mashrubat ke bayan mein
باب اختناث الأسقية:
Mushk mein munh laga kar paani peena durust nahin hai.
Hadith Number: 5626
حدثنا محمد بن مقاتل، اخبرنا عبد الله، اخبرنا يونس، عن الزهري، قال: حدثني عبيد الله بن عبد الله، انه سمع ابا سعيد الخدري يقول:" سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ينهى عن اختناث الاسقية"، قال عبد الله: قال معمر: او غيره هو الشرب من افواهها.
Hum se Muhammad bin Muqatil ne bayan kiya, kaha hum ko Abdullah bin Mubarak ne khabar di, kaha hum ko Yunus ne khabar di, in se Zuhri ne bayan kiya ke mujh se Ubaidullah bin Abdullah ne bayan kiya, unhon ne Abu Saeed Khudri razi Allahu anhu se suna, kaha ke main ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam se suna ke Aap ne mashkon mein «ikhtinaas» se mana farmaya hai. Abdullah ne bayan kiya ke Mamar ne bayan kiya ya in ke ghair ne ke «ikhtinaas» mashk se munh laga kar pani peene ko kehte hain.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو سعيد الخدري، أبو سعيد | صحابي | |
| عبيد الله بن عبد الله الهذلي، أبو عبد الله | ثقة فقيه ثبت | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| يونس بن يزيد الأيلي، أبو يزيد، أبو بكر | ثقة | |
| عبد الله بن المبارك الحنظلي، أبو عبد الرحمن | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير | |
| محمد بن مقاتل المروزي، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5625
| نهى رسول الله عن اختناث الأسقية |
صحيح البخاري |
5626
| ينهى عن اختناث الأسقية |
صحيح مسلم | 5271 | اختناث الأسقية |
صحيح مسلم | 5272 | اختناث الأسقية أن يشرب من أفواهها |
جامع الترمذي | 1890 | نهى عن اختناث الأسقية |
سنن أبي داود | 3720 | نهى عن اختناث الأسقية |
سنن أبي داود | 3722 | عن الشرب من ثلمة القدح وأن ينفخ في الشراب |
سنن ابن ماجه | 3418 | اختناث الأسقية أن يشرب من أفواهها |