الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الذبائح والصيد
Kitab: Zabeeh aur shikar ke bayan mein
باب ذبيحة الأعراب ونحوهم:
Dehaatiyon ya un ke jaise (ahkaam deen se be-khabar logon) ka zabiha kaisa hai?
Hadith Number: 5507
حدثنا محمد بن عبيد الله، حدثنا اسامة بن حفص المدني، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن عائشة رضي الله عنها: ان قوما قالوا للنبي صلى الله عليه وسلم: إن قوما ياتونا باللحم لا ندري اذكر اسم الله عليه ام لا، فقال:" سموا عليه انتم وكلوه"، قالت: وكانوا حديثي عهد بالكفر، تابعه علي، عن الدراوردي، وتابعه ابو خالد، والطفاوي.
Hum se Muhammad bin Ubaidullah ne bayan kiya, kaha hum se Usamah bin Hafs Madni ne bayan kiya, in se Hisham bin Urwah ne, in se un ke walid ne aur in se Aisha razi Allahu anha ne ke (gaon ke) kuch log hamare yahan gosht (bechne) laate hain aur hamain maloom nahi ke unhon ne is par Allah ka naam bhi (zibah karte waqt) liya thu ya nahi? Aap ne farmaya ke tum in par khate waqt Allah ka naam liya karo aur kha liya karo. Aisha razi Allahu anha ne bayan kiya ke yeh log abhi Islam mein naye naye dakhil huay thay. Is ki mutabia-t Ali ne Darawardi se ki aur is ki mutabia-t Abu Khalid aur Tafawi ne ki.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| محمد بن عبد الرحمن الطفاوي، أبو المنذر | صدوق يهم | |
| سليمان بن حيان الجعفري، أبو خالد | صدوق حسن الحديث | |
| عبد العزيز بن محمد الدراوردي، أبو محمد | صدوق حسن الحديث | |
| علي بن المديني، أبو الحسن | ثقة ثبت إمام أعلم أهل عصره بالحديث وعلله | |
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| أسامة بن حفص المدني | صدوق حسن الحديث | |
| محمد بن عبيد الله القرشي، أبو ثابت | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5507
| قوما يأتونا باللحم لا ندري أذكر اسم الله عليه أم لا فقال سموا عليه أنتم وكلوه قالت وكانوا حديثي عهد بالكفر |
بلوغ المرام | 1151 | قوما ياتوننا باللحم لاندري اذكر اسم الله عليه ام لا؟ فقال: سموا الله عليه انتم وكلوه |