صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب إذا تزوج البكر على الثيب:
Bab: Agar kisi ke paas ek bewah aurat us ke nikah mein ho phir ek kunwari se bhi nikah kare to ja’iz hai.
Hadith Number: Q5213
{ولن تستطيعوا ان تعدلوا بين النساء} إلى قوله: {واسعا حكيما}.
Aur Allah ne Surah Nisa mein farmaya «wa lan tasta-tee-oo an ta'diloo baynan-nisa'i» ke ”agar tum apni kai biwiyon ke darmiyan insaf na kar sako (to ek hi aurat se shadi karo) .“ Aakhir aayat «waasi-an hakeeman» tak .
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5213
حدثنا مسدد، حدثنا بشر، حدثنا خالد، عن ابي قلابة، عن انس رضي الله عنه، ولو شئت ان اقول، قال النبي صلى الله عليه وسلم: ولكن قال:" السنة: إذا تزوج البكر اقام عندها سبعا، وإذا تزوج الثيب اقام عندها ثلاثا".
Hum se Musaddad bin Musarhad ne byaan kiya , kaha hum se بشر bin Mufaddal ne , in se Khalid Hazza ne , un se Abu Qulabah ne byaan kiya aur un se Anas razi Allahu anhu ne (rawi Abu Qulabah ya Anas razi Allahu anhu ne) kaha ke agar main chahoon to keh sakta hoon ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne (aane wali hadees) irshad farmayi . Lekin byaan kiya ke dastoor yeh hai ke jab kunwari se shadi kare to is ke saath saat din tak rehna chahiye aur jab bewa se shadi kare to is ke saath teen din tak rehna chahiye .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي | |
| عبد الله بن زيد الجرمي، أبو كلابة، أبو قلابة | ثقة | |
| خالد الحذاء، أبو المنازل، أبو عبد الله | ثقة | |
| بشر بن المفضل الرقاشي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5214
| تزوج الرجل البكر على الثيب أقام عندها سبعا وقسم وإذا تزوج الثيب على البكر أقام عندها ثلاثا ثم قسم |
صحيح البخاري |
5213
| تزوج البكر أقام عندها سبعا وإذا تزوج الثيب أقام عندها ثلاثا |
جامع الترمذي | 1139 | السنة إذا تزوج الرجل البكر على امرأته أقام عندها سبعا وإذا تزوج الثيب على امرأته أقام عندها ثلاثا |
صحيح مسلم | 3626 | تزوج البكر على الثيب أقام عندها سبعا وإذا تزوج الثيب على البكر أقام عندها ثلاثا |
صحيح مسلم | 3627 | يقيم عند البكر سبعا |
سنن ابن ماجه | 1916 | للثيب ثلاثا وللبكر سبعا |
سنن أبي داود | 2124 | تزوج البكر على الثيب أقام عندها سبعا وإذا تزوج الثيب أقام عندها ثلاثا |
بلوغ المرام | 907 | تزوج الرجل البكر على الثيب، اقام عندها سبعا ثم قسم وإذا تزوج الثيب اقام عندها ثلاثا |