صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب النكاح
Kitab: Nikah ke masail ka bayan
باب المداراة مع النساء:
Bab: Auraton ke sath khush-khulqi se pesh aana.
Hadith Number: Q5184
وقول النبي صلى الله عليه وسلم:" إنما المراة كالضلع".
Aur Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ka yeh farmana ke aurat pasli ki tarah hai.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 5184
حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني مالك، عن ابي الزناد، عن الاعرج، عن ابي هريرة، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" المراة كالضلع، إن اقمتها كسرتها وإن استمتعت بها استمتعت بها وفيها عوج".
Hum se Abdul Aziz bin Abdullah ne byaan kiya, ke hum se Imam Malik ne byaan kiya, un se Abu al-Zinad ne, un se Aaraj ne aur un se Abu Hurairah razi Allahu anhu ne ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke aurat misl pasli ke hai, agar tum usay seedha karna chaho ge to torr do ge aur agar is se faida haasil karna chaho ge to is ki teerh ke saath hi faida haasil karo ge.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي |  |
| عبد الرحمن بن هرمز الأعرج، أبو داود | ثقة ثبت عالم | |
| عبد الله بن ذكوان القرشي، أبو عبد الرحمن | إمام ثقة ثبت | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد العزيز بن عبد الله الأويسي، أبو القاسم | ثقة | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5184
| المرأة كالضلع إن أقمتها كسرتها وإن استمتعت بها استمتعت بها وفيها عوج |
صحيح مسلم | 3650 | المرأة كالضلع إذا ذهبت تقيمها كسرتها وإن تركتها استمتعت بها وفيها عوج |
صحيح مسلم | 3643 | المرأة خلقت من ضلع لن تستقيم لك على طريقة فإن استمتعت بها استمتعت بها وبها عوج وإن ذهبت تقيمها كسرتها وكسرها طلاقها |
جامع الترمذي | 1188 | المرأة كالضلع إن ذهبت تقيمها كسرتها وإن تركتها استمتعت بها على عوج |
مسندالحميدي | 1202 | أن المرأة خلقت من ضلع لن تستقيم لك على طريقة، فإن استمتعت بها استمتعت بها وفيها عوج، وإن ذهبت تقيمها كسرتها، وكسرها طلاقها |