الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل القرآن
Kitab: Quran ke fazail ka bayan
باب اقرءوا القرآن ما ائتلفت قلوبكم:
Bab: Quran Majeed is waqt tak parho jab tak dil laga rahe.
Hadith Number: 5061
حدثنا عمرو بن علي، حدثنا عبد الرحمن بن مهدي، حدثنا سلام بن ابي مطيع، عن ابي عمران الجوني، عن جندب، قال النبي صلى الله عليه وسلم:" اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم، فإذا اختلفتم فقوموا عنه"، تابعه الحارث بن عبيد، و سعيد بن زيد، عن ابي عمران، ولم يرفعه حماد بن سلمة، و ابان، وقال غندر: عن شعبة، عن ابي عمران، سمعت جندبا قوله، وقال ابن عون: عن ابي عمران، عن عبد الله بن الصامت، عن عمر قوله: وجندب اصح واكثر.
Hum se Amr bin Ali Fallas ne byaan kiya , kaha hum se Abdur Rahman bin Mahdi ne byaan kiya , un se Salam bin Abi Mutee ne byaan kiya , un se Abu Imran Jawni ne aur un se Jundub bin Abdullah razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ke is Quran ko jab hi tak parho jab tak tumhare dilli mile julay ya lage rahein . Jab ikhtilaf aur jhagra karne lago to uth kharay ho . (Quran Majeed parhna mauqoof kar do) Salam ke saath is hadees ko Haris bin Ubaid aur Saeed bin Zayd ne bhi Abu Imran Jawni se riwayat kiya aur Hammad bin Salama aur Aban ne is ko marfoo nahi balkay mauqoofan riwayat kiya hai aur Ghundar Muhammad bin Jafar ne bhi Shubah se , unhon ne Abu Imran se yun riwayat kiya ke main ne Jundub se suna , woh kehte thay . (lekin mauqoofan riwayat kiya) aur Abdullah bin Aun ne is ko Abu Imran se , unhon ne Abdullah bin Samit se , unhon ne Umar razi Allahu anhu se un ka qaul riwayat kiya (marfoo-an nahi kiya) aur Jundub ki riwayat zyada sahih hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عمر بن الخطاب العدوي، أبو حفص | صحابي | |
| عبد الله بن الصامت الغفاري، أبو النضر | ثقة | |
| عبد الملك بن حبيب الأسدي، أبو عمران | ثقة | |
| عبد الله بن عون المزني، أبو عون | ثقة ثبت فاضل | |
| جندب بن عبد الله البجلي، أبو عبد الله | صحابي | |
| عبد الملك بن حبيب الأسدي، أبو عمران | ثقة | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة | |
| أبان بن يزيد العطار، أبو يزيد | ثقة | |
| حماد بن سلمة البصري، أبو سلمة | تغير حفظه قليلا بآخره، ثقة عابد | |
| عبد الملك بن حبيب الأسدي، أبو عمران | ثقة | |
| سعيد بن زيد الأزدي، أبو الحسن | صدوق حسن الحديث | |
| الحارث بن عبيد الأيادي، أبو قدامة | مقبول | |
| جندب بن عبد الله البجلي، أبو عبد الله | صحابي | |
| عبد الملك بن حبيب الأسدي، أبو عمران | ثقة | |
| سلام بن أبي مطيع الخزاعي، أبو سعيد، أبو إسماعيل | ثقة | |
| عبد الرحمن بن مهدي العنبري، أبو سعيد | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث | |
| عمرو بن علي الفلاس، أبو حفص | ثقة حافظ |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
5061
| اقرءوا القرآن ما ائتلفت عليه قلوبكم فإذا اختلفتم فقوموا عنه |