Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
Kitab: Namaz ke ahkam o masail
باب الصلاة بين السواري فى غير جماعة:
Bab: Do sutoonon ke beech mein namazi agar akela ho to namaz parh sakta hai.
Show diacritics
Hadith Number: 505
حدثنا عبد الله بن يوسف، قال: اخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم دخل الكعبة، واسامة بن زيد، وبلال، وعثمان بن طلحة الحجبي فاغلقها عليه ومكث فيها، فسالت بلالا حين خرج: ما صنع النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال:"جعل عمودا عن يساره وعمودا عن يمينه وثلاثة اعمدة وراءه، وكان البيت يومئذ على ستة اعمدة ثم صلى"، وقال لنا إسماعيل: حدثني مالك، وقال: عمودين عن يمينه.
Hum se Abdullah bin Yusuf Tinnisi ne bayan kiya , kaha humein Imam Malik bin Anas ne khabar di Nafi se , unhon ne Abdullah bin Umar raziyallahu anhuma se ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam Kaaba ke andar tashreef le gaye aur Usama bin Zaid , Bilal aur Usman bin Talha Hajabi bhi aap salla Allahu alaihi wa sallam ke sath thay . Phir Usman raziyallahu anhu ne Kaaba ka darwaza band kar diya . Aur aap salla Allahu alaihi wa sallam is mein thehre rahe . Jab aap salla Allahu alaihi wa sallam bahar nikle to mein ne Bilal raziyallahu anhu se poocha ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam ne andar kya kiya ? Unhon ne kaha ke aap ne ek sutun ko to bayen taraf chhora aur ek ko dayen taraf aur teen ko peechay aur is zamane mein Khanah Kaaba mein chhe sutun thay . Phir aap salla Allahu alaihi wa sallam ne namaz parhi . Imam Bukhari rahimahullah ne kaha ke hum se Ismail bin Abi Udris ne kaha , woh kehte hain ke mujh se Imam Malik ne yeh hadees yun bayan ki ke aap salla Allahu alaihi wa sallam ne apne dayen taraf do sutun chhore thay .


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهرأس المتقنين وكبير المتثبتين
إسماعيل بن أبي أويس الأصبحي، أبو عبد اللهصدوق يخطئ
بلال بن رباح الحبشي، أبو عبد الكريم، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن، أبو عمروصحابي
عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمنصحابي
نافع مولى ابن عمر، أبو عبد اللهثقة ثبت مشهور
مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد اللهرأس المتقنين وكبير المتثبتين
عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمدثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
505
جعل عمودا عن يساره وعمودا عن يمينه وثلاثة أعمدة وراءه كان البيت يومئذ على ستة أعمدة ثم صلى
صحيح البخاري
397
بين الساريتين اللتين على يساره
جامع الترمذي
874
صلى في جوف الكعبة
موطا امام مالك رواية ابن القاسم
190
جعل عمودا عن يساره وعمودين عن يمينه وثلاثة اعمدة وراءه
مسندالحميدي
149
بين العمودين المقدمين