الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضائل القرآن
Kitab: Quran ke fazail ka bayan
باب كيف نزول الوحي وأول ما نزل:
Bab: Wahi kyun kar utri aur sab se pehle kaun si ayat nazil hui thi?
Hadith Number: 4980
حدثنا موسى بن إسماعيل، حدثنا معتمر، قال: سمعت ابي، عن ابي عثمان، قال:" انبئت ان جبريل اتى النبي صلى الله عليه وسلم وعنده ام سلمة فجعل يتحدث، فقال النبي صلى الله عليه وسلم لام سلمة: من هذا؟ او كما قال: قالت: هذا دحية، فلما قام، قالت: والله ما حسبته إلا إياه حتى سمعت خطبة النبي صلى الله عليه وسلم يخبر خبر جبريل"، او كما قال: قال ابي: قلت لابي عثمان: ممن سمعت هذا؟ قال: من اسامة بن زيد.
Hum se Musa bin Ismail ne byaan kiya , kaha hum se Mutamir bin Sulayman ne , kaha ke main ne apne walid se suna , un se Abu Usman Mahdi ne byaan kiya ke mujhe maloom hua hai ke Jibraeel alaihissalam Nabi salla Allahu alaihi wasallam ke paas aaye aur Aap salla Allahu alaihi wasallam se baat karne lage . Is waqt Umm al-Momineen Umm Salamah razi Allahu anha Aap ke paas maujood thien Nabi salla Allahu alaihi wasallam ne in se poocha ke jaanti ho yeh kaun hain ? Ya isi tarah ke alfaz Aap salla Allahu alaihi wasallam ne farmaye . Umm al-Momineen ne kaha ke Dihya al-Kalbi hain . Jab Aap salla Allahu alaihi wasallam kharay huay Umm Salamah razi Allahu anha ne byaan kiya: Allah ki qasam! Is waqt (tak) bhi main unhein Dihya al-Kalbi samajhti rahi . Aakhir jab main ne Nabi salla Allahu alaihi wasallam ka khutba suna jis mein Aap salla Allahu alaihi wasallam ne Jibraeel alaihissalam ke aane ki khabar sunayi tab mujhe haal maloom hua ya isi tarah ke alfaz byaan kiye . Mutamir ne byaan kiya ke mere walid (Sulayman) ne kaha , main ne Abu Usman Mahdi se kaha ke Aap ne yeh hadees kis se suni thi ? Unhon ne bataya ke Usamah bin Zayd razi Allahu anhuma se .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4980
| قالت هذا دحية فلما قام قالت والله ما حسبته إلا إياه حتى سمعت خطبة النبي يخبر خبر جبريل |
صحيح البخاري |
3633
| قالت هذا دحية قالت أم سلمة ايم الله ما حسبته إلا إياه حتى سمعت خطبة نبي الله يخبر جبريل |