الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب تفسير القرآن
Kitab: Quran Paak ki tafseer ke bayan mein
باب لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدون فى سبيل الله:
Bab: Ayat ki tafseer“Imaan walon mein se (bila uzr gharon mein) baith rehne wale aur Allah ki raah mein apne maal aur apni jaan se jihad karne wale barabar nahi ho sakte”.
Hadith Number: 4595
حدثنا إبراهيم بن موسى، اخبرنا هشام، ان ابن جريج اخبرهم. ح وحدثني إسحاق، اخبرنا عبد الرزاق، اخبرنا ابن جريج، اخبرني عبد الكريم، ان مقسما مولى عبد الله بن الحارث اخبره، ان ابن عباس رضي الله عنهما اخبره،" لا يستوي القاعدون من المؤمنين سورة النساء آية 95، عن بدر، والخارجون إلى بدر".
Hum se Ibrahim bin Musa ne byaan kiya , kaha hum ko Hisham ne khabar di , unhein Ibn Jurayj ne khabar di (doosri sanad) Imam Bukhari rahmahullah ne kaha aur mujh se Ishaq bin Mansoor ne byaan kiya , kaha hum ko Abdur Razzaq ne khabar di , kaha hum ko Ibn Jurayj ne khabar di , kaha hum ko Abdul Kareem Jurzi ne khabar di , unhein Abdullah bin Haris ke ghulam Miqsam ne khabar di aur unhein Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne khabar di ke «la yastawil qaidoona minal momineena» se isharah hai in logon ki taraf jo Badr mein shareek thay aur jinon ne bila kisi uzr ke Badr ki larai mein shirkat nahi ki thi , woh donon barabar nahi ho sakte .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي | |
| مقسم بن بجرة، أبو العباس، أبو القاسم | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الكريم بن مالك الجزري، أبو سعيد | ثقة متقن | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| عبد الرزاق بن همام الحميري، أبو بكر | ثقة حافظ | |
| إسحاق بن منصور الكوسج، أبو يعقوب | ثقة ثبت | |
| ابن جريج المكي، أبو خالد، أبو الوليد | ثقة | |
| هشام بن يوسف الأبناوي، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| إبراهيم بن موسى التميمي، أبو إسحاق | ثقة حافظ |