الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
Kitab: Namaz ke ahkam o masail
باب الشعر فى المسجد:
Bab: Masjid mein shayr parhna kaisa hai?
Hadith Number: 453
حدثنا ابو اليمان الحكم بن نافع، قال: اخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: اخبرني ابو سلمة بن عبد الرحمن بن عوف، انه سمع حسان بن ثابت الانصاري يستشهد ابا هريرة،" انشدك الله، هل سمعت النبي صلى الله عليه وسلم، يقول: يا حسان اجب عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، اللهم ايده بروح القدس؟ قال ابو هريرة: نعم".
Hum se Abul Yaman Hukm bin Nafi ne bayan kiya ke humein Shoaib bin Abi Hamza ne Zuhri ke wastay se kaha ke mujhe Abu Salama Ismail ya Abdullah Ibn Abdur Rahman bin Awf ne , unhon ne Hassan bin Thabit Ansari raziyallahu anhu se suna , woh Abu Hurairah raziyallahu anhu ko is baat par gawah bana rahe thay ke mein tumhein Allah ka wasta deta hun ke kya tum ne Rasool Allah salla Allahu alaihi wa sallam ko yeh kehte hue nahi suna tha ke aye Hassan! Allah ke Rasool salla Allahu alaihi wa sallam ki taraf se mushrikeen ko ash’ar mein jawab do aur aye Allah! Hassan ki Rooh ul Quds ke zariye madad kar . Abu Hurairah raziyallahu anhu ne farmaya , haan mein gawah hun . Beshak mein ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wa sallam se yeh suna hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| حسان بن ثابت الخزرجي، أبو عبد الرحمن، أبو الوليد، أبو الحسام | صحابي | |
| أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري، أبو سلمة | ثقة إمام مكثر | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| شعيب بن أبي حمزة الأموي، أبو بشر | ثقة حافظ متقن | |
| الحكم بن نافع البهراني، أبو اليمان | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
453
| أجب عن رسول الله اللهم أيده بروح القدس |
صحيح البخاري |
6152
| يا حسان أجب عن رسول الله اللهم أيده بروح القدس |
صحيح البخاري |
3212
| أجب عني اللهم أيده بروح القدس |
صحيح مسلم | 6386 | اللهم أيده بروح القدس قال اللهم نعم |
صحيح مسلم | 6386 | يا حسان أجب عن رسول الله اللهم أيده بروح القدس |
سنن النسائى الصغرى | 717 | أجب عني اللهم أيده بروح القدس |
بلوغ المرام | 198 | مر بحسان ينشد في المسجد، فلحظ إليه، فقال: قد كنت انشد فيه، وفيه من هو خير منك |