الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب تفسير القرآن
Kitab: Quran Paak ki tafseer ke bayan mein
باب: {نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم وقدموا لأنفسكم} الآية:
Bab: Ayat ki tafseer“Tumhari biwiyan tumhari kheti hain, so tum apne khet mein aao jis tarah se chaho aur apne haq mein aakhirat ke liye kuch nekiyan karte raho”.
Hadith Number: 4526
حدثنا إسحاق , اخبرنا النضر بن شميل , اخبرنا ابن عون , عن نافع , قال: كان ابن عمر رضي الله عنهما إذا قرا القرآن لم يتكلم حتى يفرغ منه، فاخذت عليه يوما فقرا سورة البقرة حتى انتهى إلى مكان، قال:" تدري فيم انزلت؟" قلت: لا، قال:" انزلت في كذا وكذا"، ثم مضى.
Hum se Ishaq bin Rahwayh ne byaan kiya , kaha hum ko Nadr bin Shumayl ne khabar di , kaha hum ko Abdullah bin Aun ne khabar di , un se Nafi ne byaan kiya ke jab Ibn Umar razi Allahu anhuma Quran parhte to aur koi lafz zaban par nahi laate yahan tak ke tilawat se farigh ho jate . Ek din main (Quran Majeed le kar) un ke samne baith gaya aur unhon ne Surah al-Baqarah ki tilawat shuru ki . Jab is aayat «nisa'ukum harsul lakum» al-kh par pahunche to farmaya , maloom hai yeh aayat kis ke baare mein nazil hui thi ? Main ne arz kiya ke nahi , farmaya ke falan falan cheez (yani aurat se peeche ki taraf se jima karne ke baare mein) nazil hui thi aur phir tilawat karne lage .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عبد الله بن عون المزني، أبو عون | ثقة ثبت فاضل | |
| النضر بن شميل المازني، أبو الحسن | ثقة ثبت | |
| إسحاق بن راهويه المروزي، أبو يعقوب | ثقة حافظ إمام |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4527
| فاتوا حرثكم انى شئتم |
صحيح البخاري |
4526
| انزلت في كذا وكذا |
صحيح البخاري |
4528
| نساؤكم حرث لكم فاتوا حرثكم انى شئتم |
بلوغ المرام | 873 | نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم |