Join Whatsapp Channel
Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المغازي
Kitab: Ghazwat ke bayan mein
باب غزوة الطائف فى شوال سنة ثمان:
Bab: Ghazwah-e-Ta’if ka bayan jo Shawwal sanah 8 Hijri mein hua.
Show diacritics
Hadith Number: 4326
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن عاصم، قال: سمعت ابا عثمان، قال: سمعت سعدا وهو اول من رمى بسهم في سبيل الله، وابا بكرة، وكان تسور حصن الطائف في اناس، فجاء إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقالا: سمعنا النبي صلى الله عليه وسلم يقول:" من ادعى إلى غير ابيه وهو يعلم فالجنة عليه حرام"، وقال هشام: واخبرنا معمر، عن عاصم، عن ابي العالية، او ابي عثمان النهدي، قال: سمعت سعدا، وابا بكرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال عاصم: قلت: لقد شهد عندك رجلان حسبك بهما، قال: اجل، اما احدهما فاول من رمى بسهم في سبيل الله، واما الآخر، فنزل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ثالث ثلاثة وعشرين من الطائف.
Hum se Muhammad bin Bashar ne byaan kiya , kaha hum se Ghundar (Muhammad bin Jafar) ne byaan kiya , un se Shubah ne byaan kiya , un se Aasim bin Sulayman ne byaan kiya , unhon ne Abu Usman Nahdi se suna kaha main ne Saad bin Abi Waqqas razi Allahu anhu se suna , jinon ne sab se pehle Allah ke raste mein teer chalaya tha aur Abu Bakrah razi Allahu anhu se jo Taif ke qile par chand Musalmanon ke saath charhay thay aur is tarah Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki khidmat mein hazir huay thay . In donon sahabiyon ne byaan kiya ke hum ne Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam se suna , Aap farma rahe thay ke jo shakhs jaante huay apne baap ke siwa kisi doosre ki taraf apne aap ko mansoob kare to us par jannat haram hai . Aur Hisham ne byaan kiya aur unhein Mamar ne khabar di , unhein Aasim ne , unhein Abu al-Aaliyah ya Abu Usman Nahdi ne , kaha ke main ne Saad bin Abi Waqqas razi Allahu anhu aur Abu Bakrah razi Allahu anhu se suna ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya , Aasim ne byaan kiya ke main ne (Abu al-Aaliyah ya Abu Usman Nahdi razi Allahu anhu) se kaha Aap se yeh riwayat aise do as-haab (Saad aur Abu Bakrah razi Allahu anhuma) ne byaan ki hai ke yaqeen ke liye un ke naam kafi hain . Unhon ne kaha yaqeenan in mein se ek (Saad bin Abi Waqqas razi Allahu anhu) to woh hain jinon ne Allah ke raste mein sab se pehle teer chalaya tha aur doosre (Abu Bakrah razi Allahu anhu) woh hain jo teesway aadmi thay in logon mein jo Taif ke qile se utar kar Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ke paas aaye thay .


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنثقة
نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرةصحابي
سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاقصحابي
أبو عثمان النهدي، أبو عثمانثقة ثبت
أبو العالية الرياحي، أبو العاليةثقة
عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنثقة
معمر بن أبي عمرو الأزدي، أبو عروةثقة ثبت فاضل
هشام بن يوسف الأبناوي، أبو عبد الرحمنثقة
نفيع بن مسروح الثقفي، أبو بكرةصحابي
سعد بن أبي وقاص الزهري، أبو إسحاقصحابي
أبو عثمان النهدي، أبو عثمانثقة ثبت
عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمنثقة
شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطامثقة حافظ متقن عابد
محمد بن جعفر الهذلي، أبو عبد الله، أبو بكرثقة
محمد بن بشار العبدي، أبو بكرثقة حافظ