Kitab ki Tafseelat
Abwab
Hadith
Rawi
Sawaneh Umri: Imam Bukhari (rh)
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الصلاة
Kitab: Namaz ke ahkam o masail
باب السجود على الثوب فى شدة الحر:
Bab: Sakht garmi mein kapre par sajda karna (ja’iz hai).
Show diacritics
Hadith Number: Q385
وقال الحسن: كان القوم يسجدون على العمامة والقلنسوة ويداه في كمه.
Aur Hasan Basri Rahimahullah Alaihi ne kaha ke log umama aur kantoap par sajda kiya karte thay aur un ke donon hath aasteenon mein hote.


تخریج الحدیث:
Show diacritics
Hadith Number: 385
حدثنا ابو الوليد هشام بن عبد الملك، قال: حدثنا بشر بن المفضل، قال: حدثني غالب القطان، عن بكر بن عبد الله، عن انس بن مالك، قال:" كنا نصلي مع النبي صلى الله عليه وسلم، فيضع احدنا طرف الثوب من شدة الحر في مكان السجود".
Hum se Abu al-Waleed Hisham bin Abdul Malik ne bayan kiya, unhon ne kaha hum se Bishr bin Mufazzal ne bayan kiya, unhon ne kaha mujhe Ghalib Qattan ne Bakr bin Abdullah ke wasite se bayan kiya, unhon ne Anas bin Malik Razi Allah Anhu se kaha ke hum Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ke sath namaz padhte thay. Phir sakht garmi ki wajah se koi koi hum mein se apne kapre ka kinara sajde ki jagah rakh leta.


تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name
Rank
Ahadith
أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضرصحابي
بكر بن عبد الله المزني، أبو عبد الله، أبو المليحثقة ثبت
غالب بن أبي غيلان الراسبي، أبو عفان، أبو سلمة، أبو سليمانثقة
بشر بن المفضل الرقاشي، أبو إسماعيلثقة ثبت
هشام بن عبد الملك الباهلي، أبو الوليدثقة ثبت
Referencing of the Hadith:
Book Name
Number
Short Arabic Text
صحيح البخاري
385
يضع أحدنا طرف الثوب من شدة الحر في مكان السجود
صحيح البخاري
1208
نصلي مع النبي في شدة الحر فإذا لم يستطع أحدنا أن يمكن وجهه من الأرض بسط ثوبه فسجد عليه
صحيح مسلم
1407
نصلي مع رسول الله في شدة الحر فإذا لم يستطع أحدنا أن يمكن جبهته من الأرض بسط ثوبه فسجد عليه
سنن أبي داود
660
نصلي مع رسول الله في شدة الحر فإذا لم يستطع أحدنا أن يمكن وجهه من الأرض بسط ثوبه فسجد عليه
سنن ابن ماجه
1033
نصلي مع النبي في شدة الحر فإذا لم يقدر أحدنا أن يمكن جبهته بسط ثوبه فسجد عليه