صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب المناقب
Kitab: Fazeelaton ke bayan mein
باب علامات النبوة فى الإسلام:
Bab: Nabi Karim ﷺ ke mu’jizaat yani nubuwwat ki nishaniyon ka bayan.
Hadith Number: 3604
حدثني محمد بن عبد الرحيم، حدثنا ابو معمر إسماعيل بن إبراهيم، حدثنا ابو اسامة، حدثنا شعبة، عن ابي التياح، عن ابي زرعة، عن ابي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" يهلك الناس هذا الحي من قريش، قالوا: فما تامرنا، قال: لو ان الناس اعتزلوهم"، قال محمود، حدثنا ابو داود، اخبرنا شعبة، عن ابي التياح، سمعت ابا زرعة.
Mujh se Muhammad bin Abdur Rahim ne bayan kiya, kaha hum se Abu Moammar Ismail bin Ibrahim ne bayan kiya, kaha hum se Abu Usama ne bayan kiya, kaha hum se Shu'bah ne bayan kiya, un se Abu al-Tayyah ne, un se Abu Zur'ah ne aur un se Abu Hurairah Radi Allahu Anhu ne bayan kiya ke Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wa Sallam ne farmaya "Is qabeela Quraish ke baaz aadmi logon ko halak-o-barbad kar dein gay." Sahaba ne arz kiya: Aise waqt ke liye Aap humein kya hukm farmate hain? Aap Sallallahu Alaihi Wa Sallam ne farmaya "Kash log un se bas alag hi rehte." Mahmood bin Ghailan ne bayan kiya ke hum se Abu Dawood Tayalisi ne bayan kiya, kaha hum ko Shu'bah ne khabar di, unhein Abu al-Tayyah ne, unhon ne Abu Zur'ah se suna.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة | ثقة | |
| يزيد بن حميد الضبعي، أبو حماد، أبو التياح | ثقة ثبت | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| أبو داود الطيالسي، أبو داود | ثقة حافظ غلط في أحاديث | |
| محمود بن غيلان العدوي، أبو أحمد | ثقة | |
| أبو هريرة الدوسي | صحابي | |
| أبو زرعة بن عمرو البجلي، أبو زرعة | ثقة | |
| يزيد بن حميد الضبعي، أبو حماد، أبو التياح | ثقة ثبت | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| حماد بن أسامة القرشي، أبو أسامة | ثقة ثبت | |
| إسماعيل بن إبراهيم الهذلي، أبو معمر | ثقة مأمون | |
| محمد بن عبد الرحيم القرشي، أبو يحيى | ثقة حافظ أمين |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3604
| يهلك الناس هذا الحي من قريش قالوا فما تأمرنا قال لو أن الناس اعتزلوهم |
صحيح مسلم | 7325 | يهلك أمتي هذا الحي من قريش قالوا فما تأمرنا قال لو أن الناس اعتزلوهم |