صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب بدء الخلق
Kitab: Is bayan mein ke makhlooq ki paidaish kyonkar shuru hui
باب ذكر الملائكة:
Bab: Farishton ka bayan.
Hadith Number: 3221
حدثنا قتيبة، حدثنا ليث، عن ابن شهاب، ان عمر بن عبد العزيز اخر العصر شيئا، فقال له عروة: اما إن جبريل قد نزل فصلى امام رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال عمر: اعلم ما تقول يا عروة، قال: سمعت بشير بن ابي مسعود، يقول: سمعت ابا مسعود، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول:" نزل جبريل فامني فصليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه، ثم صليت معه يحسب باصابعه خمس صلوات".
Hum se Qutaiba Bin Said ne bayan kiya, kaha hum se Laith Bin Saad ne bayan kiya un se Ibn Shihab ne Umar Bin Abdul Aziz Rahimahullah ne ek din asar ki namaz kuch darr kar ke parhayi. Is par Urwah Bin Zubair Rahimahullah ne un se kaha. Lekin Jibrail Alaihis Salam (namaz ka tariqa Nabi Kareem Sallallahu Alaihi Wasallam ko sikhane ke liye) nazil hue aur Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke aage ho kar Aap ko namaz parhayi. Umar Bin Abdul Aziz ne kaha, Urwah! Aap ko maloom bhi hai aap kya keh rahe hain? Urwah ne kaha ke (aur sun lo) mein ne Bashir Bin Abi Masood se suna aur unhon ne Abu Masood (Radi Allahu Anhu) se suna, unhon ne bayan kiya ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se suna, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) farma rahe thay ke Jibrail Alaihis Salam nazil hue aur unhon ne mujhe namaz parhayi. Mein ne un ke sath namaz parhi, phir (doosre waqt ki) un ke sath mein ne namaz parhi, phir un ke sath mein ne namaz parhi, phir mein ne un ke sath namaz parhi, phir mein ne un ke sath namaz parhi, apni ungliyon par Aap ne panchwan namazon ko gin kar bataya
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو مسعود الأنصاري، أبو مسعود | صحابي | |
| بشير بن أبي مسعود الأنصاري | له رؤية | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| محمد بن شهاب الزهري، أبو بكر | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه | |
| الليث بن سعد الفهمي، أبو الحارث | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور | |
| قتيبة بن سعيد الثقفي، أبو رجاء | ثقة ثبت |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
4007
| نزل جبريل فصلى فصلى رسول الله خمس صلوات ثم قال هكذا أمرت |
صحيح البخاري |
3221
| نزل جبريل فأمني فصليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه يحسب بأصابعه خمس صلوات |
صحيح مسلم | 1379 | نزل جبريل فأمني فصليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه يحسب بأصابعه خمس صلوات |
صحيح مسلم | 1380 | جبريل نزل فصلى فصلى رسول الله ثم صلى فصلى رسول الله ثم صلى فصلى رسول الله ثم صلى فصلى رسول الله ثم صلى فصلى رسول الله |
سنن النسائى الصغرى | 495 | نزل جبريل فأمني فصليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه يحسب بأصابعه خمس صلوات |
سنن ابن ماجه | 668 | نزل جبريل فأمني فصليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه ثم صليت معه يحسب بأصابعه خمس صلوات |