صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب ما يكره من رفع الصوت فى التكبير:
Bab: Bohot chilla kar takbeer kehna mana hai.
Hadith Number: 2992
حدثنا محمد بن يوسف، حدثنا سفيان، عن عاصم، عن ابي عثمان، عن ابي موسى الاشعري رضي الله عنه قال: كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فكنا إذا اشرفنا على واد هللنا وكبرنا ارتفعت اصواتنا، فقال النبي صلى الله عليه وسلم:" يا ايها الناس اربعوا على انفسكم فإنكم لا تدعون اصم، ولا غائبا، إنه معكم إنه سميع قريب تبارك اسمه وتعالى جده".
Hum se Muhammad Bin Yusuf ne bayan kiya, kaha hum se Sufyan Bin Uyainah ne bayan kiya, in se Aasim ne, in se Abu Usman ne, in se Abu Musa Ashari (Radi Allahu Anhu) ne ke hum ek safar mein Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath thay. Jab hum kisi wadi mein utarte to «la ilh ila allh» aur «allh akbr» kehte aur hamari awaz buland ho jati is liye Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya: "Ae logo! Apni janon par raham khao, kyunke tum kisi behre ya ghaib Allah ko nahi pukar rahe ho. Wo to tumhare sath hi hai. Beshak wo sunne wala aur tum se bahut qareeb hai. Barkaton wala hai. Is ka naam aur is ki azmat bahut hi bari hai."
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن قيس الأشعري، أبو موسى | صحابي | |
| أبو عثمان النهدي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| عاصم الأحول، أبو عبد الله، أبو عبد الرحمن | ثقة | |
| سفيان الثوري، أبو عبد الله | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس | |
| محمد بن يوسف الفريابي، أبو عبد الله | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2992
| اربعوا على أنفسكم فإنكم لا تدعون أصم ولا غائبا إنه معكم إنه سميع قريب تبارك اسمه و جده |
صحيح البخاري |
6610
| اربعوا على أنفسكم فإنكم لا تدعون أصم ولا غائبا إنم |
سنن أبي داود | 1526 | إنكم لا تدعون أصم ولا غائبا |