الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجهاد والسير
Kitab: Jihad ka bayan
باب السفر بالمصاحف إلى أرض العدو:
Bab: Mus’haf yani likha hua Quran Shareef le kar dushman ke mulk mein jana mana hai.
Hadith Number: Q2990
وكذلك يروى عن محمد بن بشر، عن عبيد الله، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم، وتابعه ابن إسحاق، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم" وقد سافر النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه في ارض العدو، وهم يعلمون القرآن".
Aur Muhammad Bin Bishr se isi tarah marwi hai. Wo Ubaidullah se riwayat karte hain, wo Nafi se wo Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) se aur wo Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se aur Ubaidullah ke sath is hadees ko Muhammad Bin Ishaq ne bhi Nafi se, unhon ne Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) se riwayat kiya hai aur khud Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne apne sahaba ke sath dushmanon ke ilaqe mein safar kiya, halanke wo sab hazrat Quran Majeed ke aalim thay
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| ابن إسحاق القرشي، أبو عبد الله، أبو بكر | صدوق مدلس | |
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| محمد بن بشر العبدي، أبو عبد الله | ثقة حافظ |
Hadith Number: 2990
حدثنا عبد الله بن مسلمة، عن مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى" ان يسافر بالقرآن إلى ارض العدو".
Hum se Abdullah Bin Maslama ne bayan kiya, in se Imam Malik (Rahimahullah) ne, in se Nafi ne aur in se Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne dushman ke ilaqe mein Quran Majeed le kar jaane se mana farmaya tha
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن مسلمة الحارثي، أبو عبد الرحمن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2990
| نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو |
صحيح مسلم | 4839 | نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو |
صحيح مسلم | 4841 | لا تسافروا بالقرآن فإني لا آمن أن يناله العدو |
صحيح مسلم | 4840 | نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو |
سنن أبي داود | 2610 | نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو |
سنن ابن ماجه | 2880 | ينهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو |
سنن ابن ماجه | 2879 | نهى أن يسافر بالقرآن إلى أرض العدو مخافة أن يناله العدو |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 570 | نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان يسافر بالقرآن إلى ارض العدو |
مسندالحميدي | 716 | لا يسافر بالقرآن إلى أرض العدو، لا يناله العدو |