صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الهبة
Kitab: Hiba ke masail, fazeelat aur targheeb ka bayan
باب من أهدي له هدية وعنده جلساؤه فهو أحق:
Bab: Agar kisi ko kuch hadiya diya jaye is ke paas aur log bhi baithe hon to ab is ko diya jaye jo zyada haqdaar hai.
Hadith Number: 2610
حدثنا عبد الله بن محمد، حدثنا ابن عيينة، عن عمرو، عن ابن عمر رضي الله عنهما،" انه كان مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فكان على بكر لعمر صعب، فكان يتقدم النبي صلى الله عليه وسلم، فيقول ابوه: يا عبد الله، لا يتقدم النبي صلى الله عليه وسلم احد، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: بعنيه، فقال عمر: هو لك، فاشتراه، ثم قال: هو لك يا عبد الله، فاصنع به ما شئت".
Hum se Abdullah Bin Muhammad ne bayan kiya, kaha hum se Ibn Uyaina ne bayan kiya Amr se aur un se Ibn Umar (Radi Allahu Anhuma) ne ke wo safar mein Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ke sath thay aur Umar (Radi Allahu Anhu) ke ek sarkash ont par sawaar thay. Wo ont Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) se bhi aage barh jaya karta tha. Is liye un ke walid (Umar Radi Allahu Anhu) ko tanbeeh karni parhti thi ke Ae Abdullah! Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se aage kisi ko na hona chahiye. Phir Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya! ke Umar! ise mujhe bech de. Umar (Radi Allahu Anhu) ne arz kiya ye to Aap hi ka hai. Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne ise khareed liya. Phir farmaya, Abdullah ye ab tera hai. Jis tarah tu chahe istemal kar
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| عمرو بن دينار الجمحي، أبو محمد | ثقة ثبت | |
| سفيان بن عيينة الهلالي، أبو محمد | ثقة حافظ حجة | |
| عبد الله بن محمد الجعفي، أبو جعفر | ثقة حافظ | |