صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب العتق
Kitab: Ghulamon ki azadi ke bayan mein
باب أى الرقاب أفضل:
Bab: Kaisa ghulam azad karna afzal hai?
Hadith Number: 2518
حدثنا عبيد الله بن موسى، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن ابي مراوح، عن ابي ذر رضي الله عنه، قال: سالت النبي صلى الله عليه وسلم، اي العمل افضل؟ قال: إيمان بالله وجهاد في سبيله، قلت: فاي الرقاب افضل؟ قال: اغلاها ثمنا، وانفسها عند اهلها، قلت: فإن لم افعل؟ قال: تعين ضايعا او تصنع لاخرق، قال: فإن لم افعل؟ قال: تدع الناس من الشر، فإنها صدقة تصدق بها على نفسك".
Hum se Ubaidullah Bin Musa ne bayan kiya, kaha hum se Hisham Bin Urwah ne, un se un ke walid ne, un se Abu Marwah ne aur un se Abu Zar Ghifari (Radi Allahu Anhu) ne ke mein ne Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) se poocha ke kaun sa amal afzal hai, Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke Allah par iman lana aur is ki rah mein jihad karna. Mein ne poocha aur kis tarah ka ghalam azad karna afzal hai? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, jo sab se zyada qeemti ho aur malik ki nazar mein jo bahut zyada pasandida ho. Mein ne arz kiya ke agar mujh se ye na ho saka? Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya, ke phir kisi Musalman karigar ki madad kar ya kisi be-hunar ki. Unhon ne kaha ke agar mein ye bhi na kar saka? Is par Aap (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke phir logon ko apne shar se mehfooz kar de ke ye bhi ek sadqa hai jise tum khud apne upar karo ge
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أبو ذر الغفاري، أبو ذر | صحابي | |
| سعد الغفاري، أبو مراوح | صحابي صغير | |
| عروة بن الزبير الأسدي، أبو عبد الله | ثقة فقيه مشهور | |
| هشام بن عروة الأسدي، أبو المنذر، أبو عبد الله، أبو بكر | ثقة إمام في الحديث | |
| عبيد الله بن موسى العبسي، أبو محمد | ثقة يتشيع |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2518
| أي العمل أفضل قال إيمان بالله جهاد في سبيله أي الرقاب أفضل قال أغلاها ثمنا وأنفسها عند أهلها تعين ضايعا أو تصنع لأخرق تدع الناس من الشر فإنها صدقة تصدق بها على نفسك |
سنن ابن ماجه | 2523 | أي الرقاب أفضل قال أنفسها عند أهلها وأغلاها ثمنا |
بلوغ المرام | 1221 | إيمان بالله وجهاد في سبيله |
مسندالحميدي | 131 | إيمان بالله وجهاد في سبيله |