صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب البيوع
Kitab: Khareed o farokht ke masail ka bayan
باب إذا باع الثمار قبل أن يبدو صلاحها ثم أصابته عاهة فهو من البائع:
Bab: Agar kisi ne pukhte hone se pehle hi phal beche phir un par koi aafat aayi to woh nuqsaan bechne wale ko bharna pare ga.
Hadith Number: 2198
حدثنا عبد الله بن يوسف، اخبرنا مالك، عن حميد، عن انس بن مالك رضي الله عنه، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم" نهى عن بيع الثمار حتى تزهي، فقيل له: وما تزهي؟ قال: حتى تحمر، فقال: ارايت إذا منع الله الثمرة بم ياخذ احدكم مال اخيه".
Hum se Abdullah Bin Yusuf ne bayan kiya, kaha ke hum ko Imam Malik ne khabar di, unhein Humaid ne aur unhein Anas Bin Malik (Radi Allahu Anhu) ne ke Rasul Allah (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne phalon ko «zahwa» se pehle bechne se mana farmaya hai. Un se poocha gaya ke ke «zahwa» kise kehte hain to jawab diya ke surkh hone ko. Phir Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) ne farmaya ke tumhi batao, Allah Ta'ala ke hukm se phalon par koi aafat aa jaye, to tum apne bhai ka mal aakhir kis cheez ke badle lo ge ?
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| أنس بن مالك الأنصاري، أبو حمزة، أبو النضر | صحابي |  |
| حميد بن أبي حميد الطويل، أبو عبيدة | ثقة مدلس | |
| مالك بن أنس الأصبحي، أبو عبد الله | رأس المتقنين وكبير المتثبتين | |
| عبد الله بن يوسف الكلاعي، أبو محمد | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
2208
| نهى عن بيع ثمر التمر حتى يزهو |
صحيح البخاري |
2195
| تباع ثمرة النخل حتى تزهو |
صحيح البخاري |
2197
| بيع الثمرة حتى يبدو صلاحها عن النخل حتى يزهو |
صحيح البخاري |
1488
| عن بيع الثمار حتى تزهي قال حتى تحمار |
صحيح مسلم | 3977 | نهى عن بيع ثمر النخل حتى تزهو |
صحيح مسلم | 3978 | نهى عن بيع الثمرة حتى تزهي |
صحيح مسلم | 3979 | إن لم يثمرها الله فبم يستحل أحدكم مال أخيه |
جامع الترمذي | 1228 | نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
سنن أبي داود | 3371 | نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
سنن ابن ماجه | 2217 | نهى عن بيع الثمرة حتى تزهو وعن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 496 | حين تحمر |
صحيح البخاري |
2198
| بيع الثمار حتى تزهي |
بلوغ المرام | 715 | نهى عن بيع الثمار حتى تزهى |
بلوغ المرام | 716 | نهى عن بيع العنب حتى يسود وعن بيع الحب حتى يشتد |