صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الحج
Kitab: Hajj ke masail ka bayan
باب يكبر مع كل حصاة:
Bab: Is bayan mein ke (haji ko) kankari marte waqt Allah Akbar kehna chahiye.
Hadith Number: Q1750
قاله ابن عمر رضي الله عنهما , عن النبي صلى الله عليه وسلم.
Is ko Abdullah Bin Umar (Radi Allahu Anhuma) ne bhi Nabi Kareem (Sallallahu Alaihi Wasallam) se riwayat kiya hai
.
.
تخریج الحدیث:
Hadith Number: 1750
حدثنا مسدد، عن عبد الواحد، حدثنا الاعمش، قال: سمعت الحجاج , يقول على المنبر السورة التي يذكر فيها البقرة، والسورة التي يذكر فيها آل عمران، والسورة التي يذكر فيها النساء، قال: فذكرت ذلك لإبراهيم، فقال: حدثني عبد الرحمن بن يزيد، انه كان مع ابن مسعود رضي الله عنه" حين رمى جمرة العقبة فاستبطن الوادي، حتى إذا حاذى بالشجرة اعترضها فرمى بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة، ثم قال: من ها هنا، والذي لا إله غيره قام الذي انزلت عليه سورة البقرة صلى الله عليه وسلم".
Hum se Musaddad ne bayan kiya, kaha ke hum se Abdul Wahid Bin Ziyad Misri ne bayan kiya, un se Sulaiman Aamash ne bayan kiya, kaha ke mein ne Hajjaj se suna, wo minbar par suraton ka yun naam le raha tha wo Surah jis mein baqarah (gaye) ka zikr aaya hai, wo Surah jis mein Aal-e-Imran ka zikr aaya hai, wo Surah jis mein nisa (auraton) ka zikr aaya hai, Aamash ne kaha mein ne is ka zikr Ibrahim Nakhai (Rahimahullah) se kiya to unhon ne farmaya ke mujh se Abdul Rahman Bin Yazid ne bayan kiya ke jab Abdullah Bin Masood (Radi Allahu Anhu) ne jamrah aqabah ki rami ki to wo un ke sath thay, is waqt wo wadi ke nasheeb mein utar gaye aur jab drakht ke (jo is waqt wahan par tha) barabar neeche is ke samne ho kar saat kankariyon se rami ki har kankari ke sath Allah-u-Akbar kehte jate thay. Phir farmaya qasam hai is ki ke jis zaat ke siwa koi mabood nahi yahin wo zaat bhi khari hui thi jis par Surah al-Baqarah nazil hui
.
.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن مسعود، أبو عبد الرحمن | صحابي |  |
| عبد الرحمن بن يزيد النخعي، أبو بكر | ثقة | |
| إبراهيم النخعي، أبو عمران | ثقة | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| عبد الواحد بن زياد العبدي، أبو بشر | ثقة | |
| مسدد بن مسرهد الأسدي، أبو الحسن | ثقة حافظ | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1748
| انتهى إلى الجمرة الكبرى جعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه ورمى بسبع |
صحيح البخاري |
1747
| ناسا يرمونها من فوقها |
صحيح البخاري |
1750
| من ههنا والذي لا إله غيره قام الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
صحيح مسلم | 3134 | رمى الجمرة بسبع حصيات وجعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه |
صحيح مسلم | 3131 | رمى جمرة العقبة من بطن الوادي بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة قال فقيل له إن أناسا يرمونها من فوقها |
صحيح مسلم | 3132 | أتى جمرة العقبة فاستبطن الوادي فاستعرضها رماها من بطن الوادي بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة |
صحيح مسلم | 3136 | من ها هنا والذي لا إله غيره رماها الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
جامع الترمذي | 901 | من هاهنا رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن أبي داود | 1974 | جعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه ورمى الجمرة بسبع حصيات |
سنن ابن ماجه | 3030 | من هاهنا والذي لا إله غيره رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى | 3072 | من ههنا والذي لا إله غيره رمى الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى | 3073 | ها هنا مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى | 3074 | ها هنا والذي لا إله غيره مقام الذي أنزلت عليه سورة البقرة |
سنن النسائى الصغرى | 3075 | ها هنا والذي لا إله غيره رأيت الذي أنزلت عليه سورة البقرة رمى |
بلوغ المرام | 627 | انه جعل البيت عن يساره ومني عن يمينه ورمى الجمرة بسبع حصيات |
مسندالحميدي | 111 | من هاهنا والذي لا إله غيره رأيت الذي أنزلت عليه سورة البقرة رماها |