الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الوضوء
Kitab: Wuzu ke bayan mein
باب التبرز فى البيوت:
Bab: Gharon mein qaza-e-haajat karna sabit hai.
Hadith Number: 148
حدثنا إبراهيم بن المنذر، قال: حدثنا انس بن عياض، عن عبيد الله، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن واسع بن حبان، عن عبد الله بن عمر، قال،:" ارتقيت فوق ظهر بيت حفصة لبعض حاجتي، فرايت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي حاجته مستدبر القبلة مستقبل الشام".
Hum se Ibrahim bin Al-Munzir ne bayan kiya, unhon ne kaha ke hum se Anas bin Iyaaz ne Ubaidullah bin Umar ke waaste se bayan kiya, woh Muhammed bin Yahya bin Habban se naql karte hain, woh Wase’ bin Habban se, woh Abdullah bin Umar Radhiallahu Anhuma se riwayat karte hain ke (ek din main apni bahen aur Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam ki ahliya mohtarma) Hafsa Radhiallahu Anha ke makaan ki chhat par apni kisi zaroorat se chadha, to mujhe Rasoolullah Sallallahu Alaihi Wasallam qazaa-e-haajat karte waqt qible ki taraf pusht aur shaam ki taraf munh kiye huwe nazar aaye.
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| واسع بن حبان الأنصاري | ثقة | |
| محمد بن يحيى الأنصاري، أبو عبد الله | ثقة | |
| عبيد الله بن عمر العدوي، أبو عثمان | ثقة ثبت | |
| أنس بن عياض الليثي، أبو ضمرة | ثقة | |
| إبراهيم بن المنذر الحزامي، أبو إسحاق | صدوق حسن الحديث |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
3102
| يقضي حاجته مستدبر القبلة مستقبل الشأم |
صحيح البخاري |
145
| رأيت رسول الله على لبنتين مستقبلا بيت المقدس لحاجته لعلك من الذين يصلون على أوراكهم فقلت لا أدري والله |
صحيح البخاري |
149
| رأيت رسول الله قاعدا على لبنتين مستقبل بيت المقدس |
صحيح البخاري |
148
| رأيت رسول الله يقضي حاجته مستدبر القبلة مستقبل الشأم |
صحيح مسلم | 612 | قاعدا لحاجته مستقبل الشام مستدبر القبلة |
جامع الترمذي | 11 | على حاجته مستقبل الشام مستدبر الكعبة |
سنن أبي داود | 12 | رأيت رسول الله على لبنتين مستقبل بيت المقدس لحاجته |
سنن النسائى الصغرى | 23 | مستقبل بيت المقدس لحاجته |
سنن ابن ماجه | 322 | رأيت رسول الله قاعدا على لبنتين مستقبل بيت المقدس |
سنن الدارمي | 690 | على ظهر بيتنا فرأيت النبي جالسا على لبنتين مستقبل بيت المقدس |
صحيح ابن خزيمة | 59 | على خلائه مستدبر القبلة متوجها نحو الشام |