صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب ما ينهى من سب الأموات:
Is baare mein ke murdon ko bura kehne ki mana hai.
Hadith Number: 1393
حدثنا آدم، حدثنا شعبة، عن الاعمش، عن مجاهد، عن عائشة رضي الله عنها , قالت: قال النبي صلى الله عليه وسلم:" لا تسبوا الاموات فإنهم قد افضوا إلى ما قدموا"، ورواه عبد الله بن عبد القدوس، ومحمد بن انس، عن الاعمش، تابعه علي بن الجعد، وابن عرعرة، وابن ابي عدي، عن شعبة.
Hum se Adam bin Abi Iyas ne byaan kiya ‘ unhon ne kaha hum se Shubah ne byaan kiya ‘ un se Aamash ne byaan kiya ‘ un se Mujahid ne byaan kiya aur un se Umm-ul-Moomineen Aisha razi Allahu anha ne ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne farmaya ‘ mardon ko bura na kaho kyunke unhon ne jaisa amal kiya is ka badla pa liya . Is riwayat ki mutaba'at Ali bin Jad ‘ Muhammad bin Ar'arah aur Ibn Abi Adi ne Shubah se ki hai . Aur is ki riwayat Abdullah bin Abdul Quddoos ne Aamash se aur Muhammad bin Anas ne bhi Aamash se ki hai .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| محمد بن إبراهيم السلمي، أبو عمرو | ثقة | |
| محمد بن عرعرة القرشي، أبو إبراهيم، أبو عبد الله، أبو عمرو | ثقة | |
| علي بن الجعد الجوهري، أبو الحسن | ثقة ثبت رمي بالتشيع | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| محمد بن أنس القرشي، أبو أنس | صدوق حسن الحديث | |
| عبد الله بن عبد القدوس التميمي، أبو محمد، أبو سعيد، أبو صالح | ضعيف الحديث | |
| عائشة بنت أبي بكر الصديق، أم عبد الله | صحابي | |
| مجاهد بن جبر القرشي، أبو محمد، أبو الحجاج | ثقة إمام في التفسير والعلم | |
| سليمان بن مهران الأعمش، أبو محمد | ثقة حافظ | |
| شعبة بن الحجاج العتكي، أبو بسطام | ثقة حافظ متقن عابد | |
| آدم بن أبي إياس، أبو الحسن | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
6516
| لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا |
صحيح البخاري |
1393
| لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا |
سنن النسائى الصغرى | 1938 | لا تسبوا الأموات فإنهم قد أفضوا إلى ما قدموا |
بلوغ المرام | 1300 | لا تسبوا الاموات فإنهم قد افضوا إلى ما قدموا |
بلوغ المرام | 482 | لا تسبوا الاموات، فإنهم قد افضوا إلى ما قد قدموا |