صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب الجنائز
Kitab: Janaze ke ahkam o masail
باب الكفن فى ثوبين:
Bab: Do kapron mein kafan dena.
Hadith Number: 1265
حدثنا ابو النعمان، حدثنا حماد بن زيد، عن ايوب، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضي الله عنهم , قال:" بينما رجل واقف بعرفة إذ وقع عن راحلته فوقصته او قال: فاوقصته، قال النبي صلى الله عليه وسلم: اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين، ولا تحنطوه ولا تخمروا راسه، فإنه يبعث يوم القيامة ملبيا".
Hum se Abu al-Numan ne byaan kiya , kaha ke hum se Hammad ne , un se Ayub ne , un se Saeed bin Jubayr ne aur un se Ibn Abbas razi Allahu anhuma ne byaan kiya ke ek shakhs maidan-e-Arafah mein (ihram baandhe huay) khara hua tha ke apni sawari se gir para aur sawari ne unhein kuchal diya . Ya ( «waqasathu» ke bajaye yeh lafz) «awqasathu» kaha . Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ne un ke liye farmaya ke paani aur beri ke patton se ghusl de kar do kapron mein unhein kafan do aur yeh bhi hidayat farmayi ke unhein khushbu na lagao aur na un ka sar chhupao . Kyonke yeh Qayamat ke din Labbaik kehta hua uthe ga .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن العباس القرشي، أبو العباس | صحابي |  |
| سعيد بن جبير الأسدي، أبو محمد، أبو عبد الله | ثقة ثبت | |
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| حماد بن زيد الأزدي، أبو إسماعيل | ثقة ثبت فقيه إمام كبير مشهور | |
| محمد بن الفضل السدوسي، أبو النعمان | ثقة ثبت تغير في آخر عمره | |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
1265
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تحنطوه ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة ملبيا |
صحيح البخاري |
1266
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تحنطوه ولا تخمروا رأسه الله يبعثه يوم القيامة ملبيا |
صحيح البخاري |
1849
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تحنطوه ولا تخمروا رأسه الله يبعثه يوم القيامة يلبي |
صحيح البخاري |
1268
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تحنطوه ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة ملبيا |
صحيح البخاري |
1850
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تمسوه طيبا ولا تخمروا رأسه ولا تحنطوه الله يبعثه يوم القيامة ملبيا |
صحيح البخاري |
1851
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تمسوه بطيب ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة ملبيا |
صحيح البخاري |
1267
| اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تمسوه طيبا ولا تخمروا رأسه الله يبعثه يوم القيامة ملبدا |
صحيح البخاري |
1839
| اغسلوه وكفنوه ولا تغطوا رأسه ولا تقربوه طيبا يبعث يهل |
صحيح مسلم | 2897 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تمسوه بطيب ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة ملبدا |
صحيح مسلم | 2896 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تخمروا رأسه ولا وجهه يبعث يوم القيامة ملبيا |
صحيح مسلم | 2894 | اغسلوه بماء وسدر وألبسوه ثوبيه ولا تخمروا رأسه يأتي يوم القيامة يلبي |
صحيح مسلم | 2892 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تحنطوه ولا تخمروا رأسه |
صحيح مسلم | 2898 | يغسل بماء وسدر لا يمس طيبا لا يخمر رأسه يبعث يوم القيامة ملبدا |
صحيح مسلم | 2899 | يغسل بماء وسدر يكفن في ثوبين لا يمس طيبا خارج رأسه |
صحيح مسلم | 2900 | يغسلوه بماء وسدر وأن يكشفوا وجهه ورأسه يبعث يوم القيامة وهو يهل |
صحيح مسلم | 2901 | اغسلوه ولا تقربوه طيبا ولا تغطوا وجهه يبعث يلبي |
صحيح مسلم | 2891 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تخمروا رأسه الله يبعثه يوم القيامة ملبيا |
جامع الترمذي | 951 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة يهل أو يلبي |
سنن أبي داود | 3238 | كفنوه في ثوبيه واغسلوه بماء وسدر ولا تخمروا رأسه الله يبعثه يوم القيامة يلبي |
سنن أبي داود | 3241 | اغسلوه وكفنوه ولا تغطوا رأسه ولا تقربوه طيبا يبعث يهل |
سنن النسائى الصغرى | 1905 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تمسوه بطيب ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة محرما |
سنن ابن ماجه | 3084 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تخمروا وجهه ولا رأسه يبعث يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2714 | اغسلوه بماء وسدر ويكفن في ثوبين خارجا رأسه ووجهه يبعث يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2715 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثيابه ولا تخمروا وجهه ورأسه يبعث يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2856 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبيه ولا تمسوه بطيب ولا تخمروا رأسه يبعث يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2857 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ثم قال على إثره خارجا رأسه ولا تمسوه طيبا يبعث يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2858 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين ولا تحنطوه ولا تخمروا رأسه الله يبعثه يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2859 | اغسلوه وكفنوه ولا تغطوا رأسه ولا تقربوه طيبا يبعث يهل |
سنن النسائى الصغرى | 2860 | يغسل ويكفن في ثوبين ولا يغطى رأسه ووجهه يقوم يوم القيامة ملبيا |
سنن النسائى الصغرى | 2861 | اغسلوه بماء وسدر وألبسوه ثوبيه ولا تخمروا رأسه يأتي يوم القيامة يلبي |
بلوغ المرام | 434 | اغسلوه بماء وسدر وكفنوه في ثوبين |
المعجم الصغير للطبراني | 434 | اغسلوه بماء وسدر ، وكفنوه فى ثوبيه ، ولا تخمروا رأسه ، ولا تقربوه طيبا ، فإنه يبعث يوم القيامة ملبيا |
المعجم الصغير للطبراني | 457 | اغسلوه بماء وسدر ، وكفنوه فى ثوبيه ، ولا تقربوه طيبا ، ولا تخمروا رأسه ، فإنه يبعث يوم القيامة ملبيا |
مسندالحميدي | 471 | اغسلوه بماء وسدر، وكفنوه في ثوبيه، ولا تخمروا رأسه؛ فإنه يبعث يوم القيامة يهل أو قال يلبي |
مسندالحميدي | 472 | ولا تقربوه طيبا |