Sahih Bukhari, Hadith: 1257, Bab: Is bayan mein ke kya aurat ko mard ke izaar ka kafan diya ja sakta hai?

حدثنا عبد الرحمن بن حماد، اخبرنا ابن عون، عن محمد، عن ام عطية , قالت:" توفيت بنت النبي صلى الله عليه وسلم فقال لنا:اغسلنها ثلاثا , او خمسا , او اكثر من ذلك إن رايتن، فإذا فرغتن فآذنني، فلما فرغنا آذناه فنزع من حقوه إزاره , وقال: اشعرنها إياه".

Maulana Dawood Raz

Hum se Abdur Rahman bin Hammad ne byaan kiya , kaha ke hum ko Ibn Awn ne khabar di , unhein Muhammad ne , un se Umm Atiya razi Allahu anha ne byaan kiya ke Nabi Karim salla Allahu alaihi wasallam ki ek saahibzadi ka intiqal ho gaya . Is mauqe par Aap salla Allahu alaihi wasallam ne humein farmaya ke tum ise teen ya paanch martaba ghusl do aur agar munasib samjho to is se zyada martaba bhi ghusl de sakti ho . Phir farigh ho kar mujhe khabar dena . Chunanche jab hum ghusl de chakein to Aap salla Allahu alaihi wasallam ko khabar di aur Aap salla Allahu alaihi wasallam ne apna izaar inayat farmaya aur farmaya ke ise is ke badan se lapait do .

تخریج الحدیث:

حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة

Hadith Narrators:

Famous Name	Rank	Ahadith
أم عطية الأنصارية، أم عطية	صحابية
محمد بن سيرين الأنصاري، أبو بكر	ثقة ثبت كبير القدر لا يرى الرواية بالمعنى
عبد الله بن عون المزني، أبو عون	ثقة ثبت فاضل
عبد الرحمن بن حماد الشعيثي، أبو سلمة	صدوق حسن الحديث

Referencing of the Hadith:

Book Name	Number	Short Arabic Text
سنن النسائى الصغرى	1882	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
سنن النسائى الصغرى	1886	اغسلنها بماء وسدر واغسلنها وترا ثلاثا أو خمسا أو سبعا إن رأيتن ذلك واجعلن في الآخرة شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فألقى إلينا حقوه وقال أشعرنها إياه
سنن النسائى الصغرى	1887	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
سنن النسائى الصغرى	1888	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن بماء
سنن النسائى الصغرى	1890	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو سبعا أو أكثر من ذلك إن رأيتن قالت قلت وترا قال نعم واجعلن في الآخرة كافورا أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فأعطانا حقوه وقال أشعرنها إياه
سنن النسائى الصغرى	1891	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
سنن النسائى الصغرى	1894	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا ألقى إلينا حقوه وقال أشعرنها إياه
سنن النسائى الصغرى	1895	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
صحيح البخاري	1257	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فنزع من حقوه إزاره وقال أشعرنها إياه
صحيح البخاري	1254	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فألقى إلينا حقوه فقال أشعرنها إياه
صحيح البخاري	1259	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن بماء
صحيح البخاري	1253	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فأعطانا حقوه فقال أشعرنها إياه تعني إزاره
صحيح البخاري	1261	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا فإذا فرغتن فآذنني قالت فلما فرغنا ألقى إلينا حقوه فقال أشعرنها إياه
صحيح البخاري	1263	اغسلنها بالسدر وترا ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك واجعلن في الآخرة كافورا أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فألقى إلينا حقوه فضفرنا شعرها ثلاثة قرون وألقيناها خلفها
صحيح مسلم	2168	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
صحيح مسلم	2173	اغسلنها وترا ثلاثا أو خمسا واجعلن في الخامسة كافورا أو شيئا من كافور فإذا غسلتنها فأعلمنني قالت فأعلمناه فأعطانا حقوه وقال أشعرنها إياه
جامع الترمذي	990	اغسلنها وترا ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن واغسلنها بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا أو شيئا من كافور فإذا فرغتن فآذنني فلما فرغنا آذناه فألقى إلينا حقوه فقال أشعرنها به
سنن أبي داود	3142	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
سنن ابن ماجه	1459	اغسلنها ثلاثا أو خمسا أو أكثر من ذلك إن رأيتن ذلك
موطا امام مالك رواية ابن القاسم	220	اغسلنها ثلاثا او اكثر من ذلك إن رايتن ذلك بماء وسدر، واجعلن فى الآخرة كافورا
بلوغ المرام	436	اغسلنها ثلاثا او خمسا او اكثر من ذلك إن رايتن ذلك بماء وسدر واجعلن في الآخرة كافورا او شيئا من كافور
سنن ابن ماجه	1458	اغسلنها ثلاثا او خمسا او اكثر من ذلك، إن رايتن ذلك بماء وسدر، واجعلن في الآخرة كافورا

125612571258

Back ⬅️