الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح البخاري
Sahih Bukhari
كتاب فضل الصلاة
Kitab: Makkah o Madinah mein namaz ki fazeelat
باب مسجد قباء:
Bab: Masjid Quba ki fazilat.
Hadith Number: 1191
حدثنا يعقوب بن إبراهيم هو الدورقي، حدثنا ابن علية، اخبرنا ايوب، عن نافع، ان ابن عمر رضي الله عنهما" كان لا يصلي من الضحى إلا في يومين يوم يقدم بمكة، فإنه كان يقدمها ضحى فيطوف بالبيت ثم يصلي ركعتين خلف المقام، ويوم ياتي مسجد قباء فإنه كان ياتيه كل سبت، فإذا دخل المسجد كره ان يخرج منه حتى يصلي فيه، قال: وكان يحدث ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يزوره راكبا وماشيا.
Hum se Yaqub bin Ibrahim ne byaan kiya , unhon ne kaha ke hum se Ismail bin Ulayyah ne byaan kiya , unhon ne kaha humein Ayub Sakhtiyani ne khabar di aur unhein Nafi ne ke Abdullah bin Umar razi Allahu anhuma chasht ki namaaz sirf do din parhte thay . Jab Makkah aate kyonke Aap Makkah mein chasht hi ke waqt aate thay is waqt pehle Aap tawaf karte aur phir Maqam-e-Ibrahim ke peeche do rakat parhte . Doosre jis din Aap Masjid Quba mein tashreef laate Aap ka yahan har hafta ko aane ka mamool tha . Jab Aap masjid ke andar aate to namaaz parhe baghair bahar nikalna bura jaante . Aap byaan karte thay ke Rasool Allah salla Allahu alaihi wasallam yahan sawaar aur paidal donon tarah aaya karte thay .
تخریج الحدیث:
حكم: أحاديث صحيح البخاريّ كلّها صحيحة
Hadith Narrators:
Famous Name | Rank | Ahadith |
|---|---|---|
| عبد الله بن عمر العدوي، أبو عبد الرحمن | صحابي | |
| نافع مولى ابن عمر، أبو عبد الله | ثقة ثبت مشهور | |
| أيوب السختياني، أبو عثمان، أبو بكر | ثقة ثبتت حجة | |
| إسماعيل بن علية الأسدي، أبو بشر | ثقة حجة حافظ | |
| يعقوب بن إبراهيم العبدي، أبو يوسف | ثقة |
Referencing of the Hadith:
Book Name | Number | Short Arabic Text |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
7326
| يأتي قباء ماشيا وراكبا |
صحيح البخاري |
1191
| يزوره راكبا وماشيا لا أمنع أحدا أن يصلي في أي ساعة شاء من ليل أو نهار غير أن لا تتحروا طلوع الشمس ولا غروبها |
صحيح البخاري |
1193
| يأتي مسجد قباء كل سبت ماشيا وراكبا |
صحيح البخاري |
1194
| يأتي مسجد قباء راكبا وماشيا |
صحيح مسلم | 3395 | يأتي قباء كل سبت وكان يقول رأيت النبي يأتيه كل سبت |
صحيح مسلم | 3389 | يزور قباء راكبا وماشيا |
صحيح مسلم | 3390 | يأتي مسجد قباء راكبا وماشيا فيصلي فيه ركعتين |
صحيح مسلم | 3391 | يأتي قباء راكبا وماشيا |
صحيح مسلم | 3393 | يأتي قباء راكبا وماشيا |
صحيح مسلم | 3394 | يأتي قباء راكبا وماشيا |
صحيح مسلم | 3396 | يأتي قباء يعني كل سبت كان يأتيه راكبا وماشيا |
سنن أبي داود | 2040 | يأتي قباء ماشيا وراكبا |
سنن النسائى الصغرى | 699 | يأتي قباء راكبا وماشيا |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 191 | ياتي قباء ماشيا وراكبا |
مسندالحميدي | 673 | رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم يأتي قباء ماشيا وراكبا كل سبت |